Regine Velasquez — Kung Kailan Pa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Regine Velasquez adlı sanatçının "Kung Kailan Pa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Kung kailan pa Ngayon mo lang sinabi
Ang matagal nang nais kong marinig
Kiinabig ng dibdib, tinulak ng bibig
Kung kailan pa, kung kailan pa Mayroon nang umiibig
Kung kailan pa Ngayon mo lang inamin
Na sa puso’y ako rin pala
Ngayon ka nagising kung kailan mayroon nang iba
Kung kailan pa, kung kailan pa Bigla kang dumating
Bakit ka ganyan
Kung kailan pa Puso kong ito’y naibigay na sa iba
Wala sa panahon kung ika’y magpasiya
Kasi naman ikaw
Kung kailan pa Pangarap ko noon
Sana’y mahalin mo Sana tayo ngayo’y ikaw at ako
Pangarap ko noon
Sana’y mahalin mo Sana tayo ngayo’y ikaw at ako
Kung kailan pa Ngayon mo lang sinabi
Na sa puso’y ako rin pala
Ngayon ka nagising kung kailan mayroon nang iba
Kung kailan pa, kung kailan pa Kung kailan pa, kung kailan pa Kung kailan pa, kung kailan pa Mayroon nang umiibig
Şarkı sözü çevirisi
Az önce söylediğinde
Uzun zamandır duymak istedim
Ağız itti
Ne zaman, ne zaman zaten aşık
Şimdi ne zaman itiraf ettin
Kalbimde aynıyım.
Şimdi başka bir şey olduğunda uyandın.
Ne zaman, ne zaman aniden geldin
Neden böyle
Bu kalbi başkalarına verdiğimde
Eğer karar verirsen zamanında değil.
Sen
Daha önce bir rüya gördüğümde
Seni seviyorum.
O zaman hayal ediyorum
Seni seviyorum.
Az önce söylediğinde
Kalbimde aynıyım.
Şimdi başka bir şey olduğunda uyandın.
Ancak, ne zaman, ne zaman daha fazla zaman oradaydı zaten düşen aşk