Reh Dogg — Cursed as a young black man şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reh Dogg adlı sanatçının "Cursed as a young black man" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dear father God
What have we done to deserve this oppression
As a black race we’re not making it As a black man we’re gonna be extinct
You were right yo
I’m cursed as a black man no matter what I do I’m last
Never ever first
I need a hit to quench my thirst, sooner or later
I’m a end up in a hearse nine feet under the dirt
No longer will I exist on this earth, mom was right
She said sonny boy pray on your knees and go to church
But that’s just it mom I can’t cause I am too emotionally hurt
I am legally psychotic recovering alcoholic that’s why
Can’t I be happy marry and have a wife and kids
I highly doubt it judged by the way that I look
And the way that I walk judge this cover by the book
I don’t think its fair take a look two craze teens they
Tried to kill me they tried to poison me other’s from the
Corporate world don’t want to see me make it So they dispose of me I’m barley living my life
I need m, o, n, e, y 14 thousand in debt
Moms I can’t take this no more
Cursed as a young black man I need a helping hand (Repeat 4) Cursed
Lonely the sadness unhappiness I can’t take it no more
Why these things they happen to me I’ve figured it out
I’m a cursed man that’s why I now understand that I’m gonna suffer
And when I die I’m gonna suffer some more that’s just it no matter what I do My moms said go to church but like I said emotionally hurt psychotic my mind
aint
Straight I need someone to help me to straighten it out psychologist I doubt it They can’t get in my head I don’t have no money to pay them anyhow so I’m a Cursed black man I am last never ever first I need a hit to quench my thirst
Now sooner or later I’m a end up in a hearse nine feet under in the dirt
No longer existing upon this earth but that’s just me emotionally r, e, h, d,
o double g Wreck that’s why I know that I was never ever a Frett always a b, l, y, d, e, n Cursed as a young black man I need a helping hand (Repeat 4)
(Outro)
Will I make it, no longer faking it that’s why I don’t know
Şarkı sözü çevirisi
Sevgili baba Tanrı
Bu baskıyı hak etmek için ne yaptık
Siyah bir ırk olarak bunu siyah bir adam olarak yapmıyoruz soyu tükenmiş olacağız
Doğru yo olduğunu
Siyah bir adam olarak lanetlendim ne yaparsam yapayım ben sonum
Asla ve asla ilk
Er ya da geç susuzluğumu gidermek için bir vuruşa ihtiyacım var
Ben bir cenaze arabasında bir sonum çamurun altında dokuz metre
Artık bu dünyada var olmayacağım, annem haklıydı
Sonny boy'un dizlerinin üzerinde dua ettiğini ve kiliseye gittiğini söyledi.
Ama bu sadece anne yapamam çünkü çok duygusal olarak incindim
Ben yasal olarak psikotik ve iyileşen bir alkoliğim, bu yüzden
Mutlu olamaz mıyım evlenmek ve bir eş ve çocuk sahibi olmak
Nasıl göründüğüme göre değerlendirildiğinden şüpheliyim.
Ve yürüdüğüm yol, bu kapağı kitaba göre yargılamak
Ben adil bir göz atın iki çılgınlığı gençler sanmıyorum onlar
Beni öldürmeye çalıştılar beni zehirlemeye çalıştılar
İş dünyası beni görmek istemiyor bu yüzden beni elden çıkarıyorlar ben arpa hayatımı yaşıyorum
M, o, n, e, y 14 bin borca ihtiyacım var
Anneler artık buna dayanamıyorum.
Genç bir siyah adam olarak lanetli bir yardım eli ihtiyacım var (tekrar 4) lanetli
Yalnız üzüntü mutsuzluk artık dayanamıyorum
Neden böyle şeyler bana oluyor?
Ben lanetli bir adamım, bu yüzden şimdi acı çekeceğimi anlıyorum.
Ve öldüğümde biraz daha acı çekeceğim bu sadece ne yaparsam yapayım annem kiliseye git dedi ama dediğim gibi duygusal olarak psikotik zihnimi incitti
aint
Düz adam bunu düzeltmek için bana yardım edecek birine ihtiyacım var psikolog kafama giremeyeceklerinden şüpheliyim zaten onlara ödeyecek param yok bu yüzden lanetli bir siyah adamım sonum asla ilk susuzluğumu gidermek için bir vuruşa ihtiyacım var
Şimdi er ya da geç bir cenaze arabasında olacağım.
Artık bu dünyada mevcut değil, ama bu sadece duygusal olarak r, e, h, d,
o çift g enkaz bu yüzden asla bir Frett olmadığımı biliyorum her zaman bir b, l, y, d, e, n genç bir siyah adam olarak lanetli bir yardım eli ihtiyacım var (tekrar 4)
(Outro)
Bunu yapacak mıyım, artık numara yapmıyorum, bu yüzden bilmiyorum