Reik — Con la Cara en Alto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Reik adlı sanatçının "Con la Cara en Alto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Se que duele tanto recordar
Que sientes ganas de llorar
Pero o quiero hablar mirándote la espalda
Ya nos queda solo un poco más
La historia está por terminar
Y no quiero sentir que nos valió de nada
No hubo nada que me amara tanto
Ahora entiendo claramente cuanto
Terminemos con la cara en alto este amor
Por esos días llenos de sueños
Por las sonrisas que no volverán
Por ese beso que estuvo a punto de matar
Seamos cuerdos un momento
Por los recuerdos…
Yo se que aquí la vida seguirá
Que alguien más encontraras
Y que lo nuestro sera un rastro del pasado
Ve hay tanto que no estuvo bien
Y solo por última vez
Hagamos vida que esto aún no ha terminado
No hubo nadie que me amara tanto
Ahora entiendo claramente cuanto
Terminemos con la cara en alto este amor
Por esos días llenos de sueños
Por la sonrisa que no volvera
Por ese beso que estuvo a punto de matar
Seamos cuerdos un momento
Por esos días llenos de sueños
Por la sonrisa que no volvera
Por ese beso que estuvo a punto de matar
seamos cuerdos, un momento
Por los recuerdos

Şarkı sözü çevirisi

Hatırlamak çok acıtıyor, biliyorum.
Ağlamak istediğini.
Ama ya arkana bakarak konuşmak istiyorum.
Sadece biraz daha kaldı.
Hikayenin sonu bu
Ama sanki bir şey değdi bize istemiyorum
Beni bu kadar seven hiçbir şey yoktu.
Şimdi ne kadar olduğunu açıkça anlıyorum
Bu aşkı yüz yüze bitirelim
Hayallerle dolu o günler için
Geri gelmeyecek gülümsemeler için
O öpücük için öldürmek üzereydi.
Bir an için aklı başında olalım
Anılar için…
Hayatın burada devam edeceğini biliyorum.
Başka birini bul
Ve bizimki geçmişin bir izi olacak
Bakın bu çok doğru değildi bu
Ve sadece son kez
Hayatın daha bitmemesini sağlayalım.
Beni bu kadar seven kimse yoktu.
Şimdi ne kadar olduğunu açıkça anlıyorum
Bu aşkı yüz yüze bitirelim
Hayallerle dolu o günler için
Geri gelmeyecek bir gülümseme için
O öpücük için öldürmek üzereydi.
Bir an için aklı başında olalım
Hayallerle dolu o günler için
Geri gelmeyecek bir gülümseme için
O öpücük için öldürmek üzereydi.
bir dakika aklı başında olalım.
Anılar için