Reik — Voy a Olvidarte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reik adlı sanatçının "Voy a Olvidarte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Entiende que aunque
quiera perdonarte.
No puedo, ya no sirvo
para amarte,
me golpeaste, me arrojaste y en el suelo
me dejaste y ahora
pides que regrese
como antes.
No me quedan fuerzas para odiarte
mi alma ya no puede repararse
ya no siento, ya no veo
y aunque intente no te creo, no me ruegues
que quererte ya no puedo.
Eras mi vida, eras todo, no entiendo porqué tú
me traicionaste.
Voy a olvidarte,
voy a borrarte,
Así que vete y no regreses que esto ya no me interesa
es muy tarde para oír
que te arrepientes.
Voy a olvidarte,
voy a borrarte,
ya no pierdo más mi tiempo
ya no pienso estar sufriendo
desviviéndome por ti en ser perfecto
Voy a olvidarte.
Te dicen que es difícil encontrarse
a un amor honesto y entregarse
Yo te di mi corazón y lo rompiste en mil pedazos,
y es por ti que yo no vuelvo a enamorarme.
Eras mi vida, eras todo, no entiendo porqué tú
me traicionaste.
Voy a olvidarte,
voy a borrarte,
Así que vete y no regreses que esto ya no me interesa
es muy tarde para oír
que te arrepientes.
Voy a olvidarte,
voy a borrarte,
ya no pierdo más mi tiempo
ya no pienso estar
sufriendo
desviviéndome por ti en ser perfecto
Voy a olvidarte.
Şarkı sözü çevirisi
Bunu anlayın
Seni affetmek istiyorum.
Yapamam, artık iyi değilim.
seni sevmek ,
bana vurdun, beni yere attın ve yere attın.
beni terk ettin ve şimdi
geri dönmemi istiyorsun.
daha önce olduğu gibi.
Senden nefret edecek gücüm kalmadı.
ruhum artık tamir edilebilir
Artık hissetmiyorum, artık görmüyorum
ve denesem bile sana inanmıyorum, bana yalvarma
artık seni sevemeyeceğimi.
Sen benim hayatımdın, her şeydin, neden olduğunu anlamıyorum.
bana ihanet ettin.
Unutmayacağım seni,
Seni sileceğim.,
O yüzden git ve bir daha gelme. Artık bununla ilgilenmiyorum.
duymak için çok geç
buna pişman olursun.
Unutmayacağım seni,
Seni sileceğim.,
Artık vaktimi boşa harcamıyorum.
Artık acı çektiğimi sanmıyorum.
senin için mükemmel olmak için yaşamak
Seni unutacağım.
Bulması zor olduğunu söylerler
dürüst bir aşk ve teslimiyet için
Sana kalbimi verdim ve sen onu binlerce parçaya böldün.,
ve senin yüzünden bir daha asla aşık olmayacağım.
Sen benim hayatımdın, her şeydin, neden olduğunu anlamıyorum.
bana ihanet ettin.
Unutmayacağım seni,
Seni sileceğim.,
O yüzden git ve bir daha gelme. Artık bununla ilgilenmiyorum.
duymak için çok geç
buna pişman olursun.
Unutmayacağım seni,
Seni sileceğim.,
Artık vaktimi boşa harcamıyorum.
Artık burada olduğumu sanmıyorum.
hasta
senin için mükemmel olmak için yaşamak
Seni unutacağım.