Reincidentes — Rip Rap şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reincidentes adlı sanatçının "Rip Rap" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todos juntos de la mano
caminando hacia el señor
por senderos de esperanza
vamos a la salvación.
Una luz clara y divina
ilumina el corazón
con la fuerza irresistible
del que tiene la razón.
Miles de desheredados
enfilando el callejón
por senderos de miseria
vamos a la destrucción.
Una asquerosa neblina
va cegando mi ilusión
con la fuerza del que manda
y del que se come el turrón.
El señor protege al pobre
y le da su bendición
ante el mal y ante el tirano
derrama su comprensión.
Nuestro reino es de otro mundo
aguantaremos el tirón
con nuestro arrepentimiento
caridad y resignación.
Bendeciste nuestra ruina
bendeciste la opresión
bendeciste tu dinero
bendeciste al más cabrón.
Sólo espero algún día
veros en el paredón
no pagar por mi existencia
no pedir nunca perdón.
(Yo soy pecador)…
Bendeciste nuestra ruina
bendeciste la opresión
bendeciste tu dinero
bendeciste al más cabrón.
Sólo espero algún día
veros en el paredón
no pagar por mi existencia
no pedir nunca perdón.
El papeo, mis canutos
y una botella de ron.
El papeo, mis canutos
y que me los pague dios.
Şarkı sözü çevirisi
Hep beraber el ele
Rab'be doğru yürümek
umut yolları ile
kurtuluşa gidelim.
Açık ve ilahi bir ışık
kalbi yak
dayanılmaz bir güçle
haklı olan.
Binlerce mirastan mahrum bırakıldı
sokak astar
sefalet yolları aşağı
yıkıma gidiyoruz.
Pis bir pus
yanılsamamı kör ediyor.
cetvelin gücü ile
ve Nuga yiyen.
Rab fakirleri korur
ve ona nimetini ver
kötülük ve tirandan önce
anlayışınızı dökün.
Krallığımız başka bir dünyadan
biz çekeceğiz
bizim tövbe ile
hayırseverlik ve istifa.
Harabemizi kutsadın.
baskıyı kutsadın.
paranı kutsadın.
şerefsizi kutsadın.
Sadece bir gün umarım
duvarda görüşürüz.
varlığım için para ödemiyorum.
asla AF dileme.
(Ben bir günahkarım)…
Harabemizi kutsadın.
baskıyı kutsadın.
paranı kutsadın.
şerefsizi kutsadın.
Sadece bir gün umarım
duvarda görüşürüz.
varlığım için para ödemiyorum.
asla AF dileme.
Papeo, benim canutos
ve bir şişe ROM.
Papeo, benim canutos
ve Tanrı bunun bedelini ödeyecek.