Reinhard Mey — Grossstadt 8 Uhr Früh şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reinhard Mey adlı sanatçının "Grossstadt 8 Uhr Früh" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn ich durch die großen Straßen geh'
Und morgens die vielen Menschen seh'
Sie laufen herum
So ernst und so stumm
Und tragen ihr Alltagsgesicht
Wie Masken durch Sonne und Licht
Sie wälzen Probleme, die mit ihnen gehen
Gedanken, die aus ihren Augen sehen
Um Geld und Brot
Um Glück und um Not
Es dreht sich doch alles ums ICH
Denn jeder denkt nur noch an sich
Was kümmert es sie wenn ein Vogel singt
Wenn die Bäume blühn nd der Springbrunnen springt
Sie hetzen gequält
Ihr Uhrzeiger zählt
Nur die Stunden im Kampf um Gewinn
Alles andere hat kaum für sie Sinn
Wenn ich durch die großen Straßen geh'
Und morgens die vielen Menschen seh'
Dann tun sie mir leid
Denn ich habe Zeit
Mir fehlt’s zwar an Gut und an Geld
Dafür seh' ich die Schönheit der Welt
Şarkı sözü çevirisi
Büyük sokaklarda yürürken
Ve sabah birçok insan görmek
Gezerler
Çok ciddi ve çok sessiz
Ve günlük yüzünü giy
Güneş ve ışık maskeleri gibi
Onlarla birlikte gelen problemlerle dolup taşıyorlar
Gözlerinden bakan düşünceler
Para ve ekmek için
Mutluluk ve sıkıntı için
Her şey benimle ilgili
Çünkü herkes sadece kendini düşünüyor
Bir kuş şarkı söylerse ne umurunda
Ağaçlar çiçek açtığında ve çeşme atladığında
Acele işkence
Saat el sayar
Kar için mücadelede sadece saatler
Diğer her şey sana pek mantıklı gelmiyor.
Büyük sokaklarda yürürken
Ve sabah birçok insan görmek
O zaman senin için üzülüyorum.
Çünkü zamanım var.
İyi para bende olsa
Bunun için dünyanın güzelliğini görüyorum