Reinhard Mey — Noch Einmal Hab' Ich Gelernt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reinhard Mey adlı sanatçının "Noch Einmal Hab' Ich Gelernt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Noch einmal hab' ich gelernt
Wie man aus einer Quelle trinkt
Wie schnell ein Stein in den Wellen versinkt
Noch einmal hab' ich’s gelernt, noch einmal gelernt
Die Namen der Gräser, der Sträuche und Schleh’n
Die der Gestirne, die über uns steh’n
Noch einmal hab' ich’s gelernt, von dir gelernt
Noch einmal hab' ich gelernt
Wie man aus zwölf Zahlen die Uhrzeit liest
Wie langsam, wie schnell eine Stunde verfließt
Noch einmal hab' ich gelernt
Dass in jeder Freude ein Unterton schwingt
In dem eine dunkle Vorahnung klingt
Noch einmal hab' ich gelernt, von dir gelernt
Von dir hab' ich gelernt
Wie wenig wichtige Dinge es gibt
In der Angst zu verlieren, was man liebt
Von dir hab' ich gelernt
Vor allen Zweifeln und Spöttern zu wagen
Ganz einfach «Ich liebe Dich» zu sagen
Von dir hab' ich es gelernt, von dir gelernt
Şarkı sözü çevirisi
Bir kez daha öğrendim
Bir ilkbahardan nasıl içilir
Bir taş dalgalara ne kadar hızlı batar
Bir kez daha öğrendim, bir kez daha öğrendim
Otlar, çalılar ve sloes isimleri
Üstümüzde duran yıldızlar
Bir kez daha öğrendim, senden öğrendim
Bir kez daha öğrendim
On iki sayıdan zaman nasıl okunur
Bir saat ne kadar yavaş, ne kadar hızlı geçiyor
Bir kez daha öğrendim
Her sevinçte bir alt ton salınır
Karanlık bir önsezi sesleri
Bir kez daha öğrendim, senden öğrendim
Senden öğrendim
Ne kadar küçük önemli şeyler var
Sevdiğin şeyi kaybetme korkusuyla
Senden öğrendim
Tüm şüpheler ve alaylardan önce risk almak
Sadece "seviyorum seni"
Senden öğrendim, senden öğrendim.