Reinhard Mey — Was Keiner Wagt şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reinhard Mey adlı sanatçının "Was Keiner Wagt" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Was keiner wagt, das sollt ihr wagen
Was keiner sagt, das sagt heraus
Was keiner denkt, das wagt zu denken
Was keiner anfängt, das führt aus
Wenn keiner ja sagt, sollt ihr’s sagen
Wenn keiner nein sagt, sagt doch nein
Wenn alle zweifeln, wagt zu glauben
Wenn alle mittun, steht allein
Wo alle loben, habt Bedenken
Wo alle spotten, spottet nicht
Wo alle geizen, wagt zu schenken
Wo alles dunkel ist, macht Licht
Wo alle loben, habt Bedenken
Wo alle spotten, spottet nicht
Wo alle geizen
(Alle geizen)
Wagt zu schenken
(Wagt zu schenken)
Wo alles dunkel ist —
Macht Licht
Şarkı sözü çevirisi
Kimse cüret ne cüret eder
Kimse ne diyor, o diyor dışarı
Kimsenin düşünmediği bir şey, düşünmeye cesaret eder
Kimsenin başlamadığı bir şey, ne yapar
Kimse Evet demezse, sen de öyle diyeceksin.
Kimse hayır demiyorsa, hayır deyin
Herkes şüphe ettiğinde, inanmaya cesaret et
Herkes katıldığında, yalnız kal
Nerede tüm övgü, şüpheleri var
Nerede tüm alay, alay değil
Nerede tüm cimri, vermek için cesaret
Her şeyin karanlık olduğu yerde, ışık yapar
Nerede tüm övgü, şüpheleri var
Nerede tüm alay, alay değil
Herkesin cimri olduğu yerde
(Tüm cimri)
Vermek için cesaret
(Vermek için cesaret)
Her şeyin karanlık olduğu yerde —
Işık Yapar