Relient K — Bite My Tongue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Relient K adlı sanatçının "Bite My Tongue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was going to spell it out in full detail
But I dropped the call before I spilled my guts
But your floor stayed clean, like my conscience will be Cause if you heard anything, you didn’t hear it from me And I’m sweeping up the seconds that tick off the clock
And saving them for later when I’m too ticked to talk
And I need some time to search my mind
To locate the words that seem so hard to find
Sometimes I say things that
I wish I could take back
The most crucial thing I lack
Is a thing called tact
But if you’re always so intently listening
Then the smartest thing to say is to tell myself not to say a thing
Yeah, I gotta keep quiet, quiet
Don’t let it all come undone
Cause if I dare open my mouth
It’ll just be to bite my tongue
To bite my tongue
It seems I’m always close minded with an open mouth
And the worst of me seems to come right out
But I’ve never broken bones with a stone or a stick
But I’ll conjure up a phrase that can cut to the quick
Sometimes I say things that
I wish I could take back
Then the smartest thing to say is to tell myself
To keep quiet, quiet
Don’t let it all come undone
Cause if I dare open my mouth
It’ll just be to bite my tongue
I gotta keep quiet, quiet
And listen to your voice
Because the power of your words
Can restore all that I’ve destroyed
And when I finally do Let it come from you
The peace of understanding grips my soul
Cause you’re the reason I’ve
Found meaning in this life
So I’ll swallow up my pride and give you control
I give all to you
Yeah, I gotta keep quiet, quiet
Don’t let it all come undone
Cause if I dare open my mouth
It’ll just be to bite my tongue
I gotta keep quiet, quiet
And listen to your voice
Because the power of your words
Can restore all that I’ve destroyed
Yeah, I gotta keep quiet, quiet
Don’t let it all come undone
Cause if I dare open my mouth
It’ll just be to bite my tongue
To bite my tongue
Şarkı sözü çevirisi
Tam olarak heceleyecektim.
Ama bağırsaklarımı dökmeden önce aramayı bıraktım.
Ama zemininiz temiz kaldı, vicdanım gibi, çünkü eğer bir şey duyduysanız, benden duymadınız ve saati işaretleyen saniyeleri süpürüyorum
Ve onları daha sonra konuşmak için çok tıkalı olduğumda saklıyorum
Ve aklımı aramak için biraz zamana ihtiyacım var
Bulmak çok zor görünen kelimeleri bulmak için
Bazen böyle şeyler söylüyorum.
Geri almak isterdim
Eksik olduğum en önemli şey
Inceliğini denilen bir şey mi
Ama eğer her zaman çok dikkatli dinlersen
O zaman söylenecek en akıllıca şey kendime bir şey söylemememi söylemektir.
Evet, sessiz, sessiz tutmak lazım
Her şeyin geri gelmesine izin verme
Çünkü eğer ağzımı açmaya cesaret edersem
Sadece dilimi ısırmak için
Dilimi ısırmak için
Her zaman açık bir ağız ile yakın fikirli değilim gibi görünüyor
Ve en kötüsü hemen ortaya çıkıyor gibi görünüyor
Ama hiç kemiklerimi bir taşla ya da Bir sopayla kırmadım.
Ama hızlı bir şekilde kesebilecek bir cümle kuracağım
Bazen böyle şeyler söylüyorum.
Geri almak isterdim
O zaman söylenecek en akıllıca şey kendime söylemektir
Sessiz, sakin
Her şeyin geri gelmesine izin verme
Çünkü eğer ağzımı açmaya cesaret edersem
Sadece dilimi ısırmak için
Sessiz olmalıyım, sessiz olmalıyım.
Ve sesini dinle
Çünkü sözlerinin gücü
Yok ettiğim her şeyi geri yükleyebilir miyim
Ve sonunda senden gelmesine izin verdiğimde
Anlayışın huzuru ruhumu sardı
Neden oldum sebebi sensin
Bu hayatta anlam bulundu
Bu yüzden gururumu yutacağım ve kontrolü sana vereceğim
Sana her şeyi veriyorum
Evet, sessiz, sessiz tutmak lazım
Her şeyin geri gelmesine izin verme
Çünkü eğer ağzımı açmaya cesaret edersem
Sadece dilimi ısırmak için
Sessiz olmalıyım, sessiz olmalıyım.
Ve sesini dinle
Çünkü sözlerinin gücü
Yok ettiğim her şeyi geri yükleyebilir miyim
Evet, sessiz, sessiz tutmak lazım
Her şeyin geri gelmesine izin verme
Çünkü eğer ağzımı açmaya cesaret edersem
Sadece dilimi ısırmak için
Dilimi ısırmak için