Relient K — The Best Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Relient K adlı sanatçının "The Best Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been a year
Filled with problems
But now you’re here
Almost as if to solve them
And I can’t live
In a world without you now
All my life
I’ve been searching for you
How did I survive
In this world before you?
'Cause I don’t want to live
Another day without you now
This is the best thing
The best thing that could be happening
And I think you would agree
The best thing is that it’s happening to you and me All I want to have
Is all that you can give me And I’ll give right back
Everything I have in me
'Cause nothing ever felt as right
As this does right now
I’ll go back
To before we met
Try and erase the past
Try harder to forget
'Cause nothing will ever be as good
As here and now
'Cause when I looked into your eyes
And you dared to stare right back
You should’ve said, «Nice to meet you
I’m your other half»
This is the best thing
The best thing that could be happening
And I think you would agree
The best thing is that it’s happening
This is the best thing
(The best thing)
The best thing that could be happening
(The best thing)
And I think you would agree
The best thing is that it’s happening to you and me The best thing is that it’s happening to you and me I always knew I’d find someone
I never dreamt it’d be like this
'Cause you’ve surpassed
All that I’d hoped for and ever wished
And I’m trying so hard
With all my heart and mind
To make your life as good
As you’ve made mine
This is the best thing
(The best thing)
The best thing that could be happening
(The best thing)
And I think you would agree
The best thing is that it’s happening to you and me The best thing is that it’s happening to you and me The best thing is that it’s happening to you and me
(The best thing)
The best thing that could be happening
(The best thing)
And I think you would agree
The best thing is that it’s happening to me
Şarkı sözü çevirisi
Bir yıl oldu
Sorunlarla dolu
Ama şimdi buradasın
Neredeyse onları çözmek gibi
Ve yaşayamam
Şimdi sensiz bir dünyada
Tüm hayatım boyunca
Seni arıyordum
Nasıl hayatta kaldım
Senden önceki dünyada mı?
Çünkü yaşamak istemiyorum.
Şimdi sensiz başka bir gün
Bu en iyi şey
Olabilecek en iyi şey
Ve kabul edeceğini düşünüyorum
En iyi şey, sahip olmak istediğim tek şeyin sana ve bana olması.
Bana verebileceğin her şey ve hemen geri vereceğim
Bana sahip olduğum her şeyi
Çünkü hiçbir şey bu kadar doğru gelmedi.
Bu doğru mu şimdi
Geri döneceğim
Tanışmadan önce
Geçmişi silmeye çalış
Unutmak için daha çok çalış
Çünkü hiçbir şey bu kadar iyi olmayacak.
Burada ve şimdi olduğu gibi
Çünkü gözlerine baktığımda
Ve sen de geriye bakmaya cesaret ettin.
«Tanıştığımıza memnun oldum " demeliydin.
Diğer yarısı benim»
Bu en iyi şey
Olabilecek en iyi şey
Ve kabul edeceğini düşünüyorum
En iyi şey, bunun gerçekleşmesidir
Bu en iyi şey
(En iyi şey)
Olabilecek en iyi şey
(En iyi şey)
Ve kabul edeceğini düşünüyorum
En iyi şey, bunun sana ve bana olması, en iyi şey, sana ve bana olması, her zaman birini bulacağımı biliyordum.
Hiç böyle olacağını hayal ettim
Çünkü sen aştın.
Umduğum ve dilediğim her şey
Ve çok çabalıyorum
Tüm kalbimle ve zihnimle
Hayatını iyi yapmak için
Gibi yaptın benim
Bu en iyi şey
(En iyi şey)
Olabilecek en iyi şey
(En iyi şey)
Ve kabul edeceğini düşünüyorum
En iyi şey, bunun sana ve bana olması, en iyi şey sana ve bana olması, en iyi şey sana ve bana olması.
(En iyi şey)
Olabilecek en iyi şey
(En iyi şey)
Ve kabul edeceğini düşünüyorum
En iyi şey, bunun bana olması.