Рем Дигга — Индия şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рем Дигга adlı sanatçının "Индия" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда рано утром палю зарево,
Небесам я молюсь заново
Вместе руки сложив,
Лью в песни звуки души.
Я смотрю на ладони свои
И сегодня они мне говорят: «мы молоды Ди»
Есть сила в руках,
Будто бы тело с железа и до предела жила туга.
Нет времени на мысли говорят,
Есть время лишь на выстрел на заряд.
В этих думах только гроб ты найдешь
Не озвученным мыслям брод цена грош.
Да знаю это,
Как и то, что не придет весна к нам в гетто.
Оно зимой в снеге без сна и летом,
Глубиной, бездна без дна и света.
И слов сказано столько что тошнит,
Что все плохо и бог это наш миф.
И еще куча всего
И правда не сладка над адом, но мой мир лучше чем он.
А голову опустить край это,
Но как быть если умирает рай где то В тюрьме на койках в думах о любимой о ней,
А на ней рвется белье и ближе жмется кобель к суке
И мир напополам,
Увел даму свежий милый бакалавр
Храм мечты разбитый по-дикому
Велит залипать тут тупо быть и пропадать
Куда же столько годы несут воды
Мне страшен уже осенний дым
Осенний запах детских костров
Я чужой, мой дом мерзкий острог
Лежа на полу в углу,
Без одежек я плавно тону,
Безнадежно в кальяна дыму
И поможет мой славный улун еще,
Я думаю о голоде и о болезнях
О песнях чудесных, подвигах безвозмездных
О прелестях и ужасах повсеместных,
О силах и о средствах.
Где судьба моя,
Скажите мне, моря,
Летает…
Что там в тех краях,
Где миг живет заря,
И тает…
Стопы увязли в града почве эта зыбь едка,
Но я насущным не сыт никак, не сын соска,
Где мой маяк глоток хотя бы какой-нибудь варик
Солнце на реке, девочка в сари.
Обгрызанные ногти — красота,
Я так понял рай все это может разом дать вроде,
Или уже почти сейчас вспорхнешь тут и опустишься скоро наземь там,
Но сказок как бы нет и я не Синдбад,
И я бы не вылечил мир, оказался если б там
Только все также гложет мерзко сосет,
Я зритель тревожный, горит детский костер
Загнав передачку братку,
Под урбана злачного гул,
Дома в дыму во тьме я тону
И поможет мой славный улун еще.
Я думаю о деньгах и о ценностях,
О любви я думаю, о женской верности
Трогают фибры снимки на них другие края,
Маяк, моя, мама Индия…
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman sabah erken soluk kızdırma,
Cennette tekrar dua ediyorum
Birlikte eller katlanmış,
Şarkı ruh sesleri içine lew.
Avuçlarıma bakıyorum.
Ve bugün bana şöyle diyorlar: "biz Genciz Dee»
Elinde güç var,
Sanki demirden bir vücut ve bir tuga sınırına kadar yaşıyormuş gibi.
Düşünmek için zaman yok demek,
Sadece ateş etmek için zaman var.
Bu düşüncelerde sadece bir tabut bulacaksın
Düşüncelerin dile getirilmediği Ford, Pennsylvania.
Evet biliyorum bu,
Tıpkı baharın gettoda bize gelmeyeceği gibi.
Kışın karda uykusuz ve yaz aylarında,
Derinlik, dip ve ışık olmadan uçurum.
Ve o kadar çok kelime söylenir ki kusar,
Her şey kötü ve Tanrı bizim efsanemizdir.
Ve bir sürü daha
Ve gerçekten cehennem üzerinde tatlı değil, ama benim dünyam ondan daha iyi.
Ve baş aşağı kenar olduğunu,
Ama cennet ölürse, hapishanede bir yerde, sevgili hakkında düşüncelerde ranzalarda nasıl olur,
Ve iç çamaşırı yırtıyor ve erkek orospu için daha yakın basıyor
Ve dünya yarıya,
Bayan taze sevimli bekarlığa veda etti
Rüya Tapınağı vahşi kırdı
Aptal olmak ve ortadan kaybolmak için buraya yapışmasını söyler
Nerede bu kadar çok yıl su taşır
Sonbahar dumanından korkuyorum
Çocuk kamp ateşlerinin sonbahar kokusu
Ben bir yabancıyım, evim iğrenç bir hapishane
Köşede yerde yatarken,
Giysi olmadan, ben sorunsuz sesi,
Nargile duman umutsuz
Ve benim şanlı Oolong henüz yardımcı olacaktır,
Açlık ve Hastalıkları düşünüyorum
Harika şarkılar hakkında, telif hakkı patlatır
Her yerde takılar ve dehşetler hakkında,
Güçler ve araçlar hakkında.
Kaderim nerede,
Söyle bana, deniz,
Uçuyor…
Ne var bu bölgede,
Nerede twink Şafak yaşıyor,
Ve erir…
Ayak dolu toprak bu kabarma kostik batağa saplanmış,
Ama ben acil bir şekilde doymadım, meme ucunun oğlu değil,
Nerede benim Deniz Feneri yudum en azından bazı varik
Nehir, Sari kız güneş.
Kemikli tırnaklar-güzellik,
Anladım ki cennet her şeyi bir kerede verebilir gibi,
Ya da neredeyse şimdi burada patlayacak ve yakında oraya ineceksin,
Ama hiçbir masal yok ve ben Sinbad değilim,
Eğer orada olsaydım dünyayı iyileştirmezdim.
Sadece herkes de iğrenç berbat kemiren,
Ben izleyiciyim endişeli, çocuk ateşi yanıyor
Dişliyi sürmek kardeşim,
Urbana altın buzz altında,
Karanlıkta duman içinde evde boğuluyorum
Ve benim şanlı Oolong henüz yardımcı olacaktır.
Parayı ve değerleri düşünüyorum,
Aşk hakkında düşünüyorum, kadın sadakati hakkında
Dokunmak lifleri onları diğer kenarları üzerinde çekim,
Deniz Feneri, benim, anne Hindistan…