Рем Дигга — Мореход şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Рем Дигга adlı sanatçının "Мореход" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
По моим улицам гуляет дым, гуляет дым.
Мой брат рубит всю фишку, киборгом шмаляет в щит.
Из дула дым и слюни, из змейки караваны стоят.
Жили тихо люди, и живут тут опять же, а я Закинул в небо я леску, и ничего.
Птичий хор и свищит ветер, и больше там ничего.
Ни реки, ни моря, ни ночи ни заря
Не говорят мне ничего, и ничего тут деньги не творят.
Я проскитался тут, как Ной; пропитался тут волной.
Брат с маской на лицо. Брат с насом за губой.
Газ, квас, а потом кино. Клац, бас — и водяной.
Портовый рабочий хлопочет, розовый прибой.
Деньги не пахнут, как весной цветок.
Деньги лишь вахта. Мне дайте фактом любовь или фак мне в лицо!
Я взбитый, сына. Не мути воду в доме. Я с миром, сына.
Закинусь джимом, задвину про жизнь и сгину с отливом.
Рубите якоря, уже воют ветра.
Не ходите по морям, что ведут в никуда.
Я шаровары стоскав, караваном в песках
На борт вступил и вызвал джина шарованит пускай.
Я нахватал, намотал, налетал, намерял;
Повидал, потерял, проиграл, проморгал.
Переменная заря, маримановый наряд.
Прощай, краса, — не плакай, не поминай.
Ты положила на колени фиолетовый цветок.
В твоих ногах куски щербета и вина.
Старая арка, кругом древнее пано.
Закрыли локоны лицо.
Что есть сказка и мечта? Расскажи, давай —
Мило развяжи уста, мило развяжи халат.
Я забыл на дороги и бросил нож я у костра.
Тебя я тоже позже брошу тут, оставлю, знай.
Когда раскаты грома принесут в долину дождь,
Тогда я для удара занесу свой длиной нож.
Ладья качнется на волнах и поплывет вперед,
Платок в кармане, на груди — это все.
Я вступил на песок стерильных долин
И там не был один, клад дева и дым.
Мы снова верх по реке где, корабль стоит.
Спасибо, прости.
Рубите якоря, уже воют ветра.
Не ходите по морям, что ведут в никуда.
Я шаровары стоскав, караваном в песках
На борт вступил и вызвал джина шарованит пускай.
Я нахватал, намотал, налетал, намерял;
Повидал, потерял, проиграл, проморгал.
Переменная заря, маримановый наряд.
Прощай, краса, — не плакай, не поминай.
Я прошу, не уходи, не уходи, пусть ждут корабли.
Ждут корабли… Ждут корабли…
Я прошу, не уходи, не уходи, пусть ждут корабли.
Ждут корабли… Ждут корабли…
Теперь здесь будет наш дом.
Ты говорил, что хочешь измениться?
Оставайся с нами, хотя бы ненадолго…
Şarkı sözü çevirisi
Sokaklarımda duman yürüyor, duman yürüyor.
Kardeşim bütün çipleri kesiyor, cyborg'u kalkana sallıyor.
Dumandan ve salyadan, yılandan karavanlar duruyor.
İnsanlar sessizce yaşadılar ve yine burada yaşıyorlar ve gökyüzüne bir olta attım ve hiçbir şey yapmadım.
Kuş Korosu ve rüzgar ıslık ve başka bir şey yok.
Ne nehir, ne deniz, ne gece ne Şafak
Bana hiçbir şey söylemiyorlar ve para burada hiçbir şey yapmıyor.
Burada Noah gibi süzüldüm, burada bir dalga ile ıslandım.
Kardeşim yüz maskesi ile. Kardeşim ve Nash dudağının arkasında.
Gaz, kvas ve sonra film. Klatz, bas ve su.
Liman işçisi çırpınıyor, pembe sörf.
Para bahar çiçeği gibi kokmuyor.
Para sadece nöbetçi. Bana gerçek aşk ver ya da yüzüme fuck!
Ben şanti, oğlum. Evdeki suyu karıştırmayın. Huzur içindeyim oğlum.
Jim'e atacağım, hayattan bahsedeceğim ve parıldayacağım.
Çapaları kesin, rüzgarlar zaten uluyor.
Hiçbir yere götüren denizlere gitmeyin.
Ben kumlarda bir karavan, stoskav bir şalvar değilim
Gemiye girdi ve gin sharanit'i çağırdı.
Kaptım, sardım, uçtum, niyet ettim;
Gördüm, kaybettim, kaybettim, kaçırdım.
Değişken Şafak, mariman kıyafeti.
Güle güle, güzellik, - ağlama, hatırlama.
Dizlerinin üzerine mor bir çiçek koydun.
Bacaklarında şerbet ve şarap parçaları var.
Eski kemer, eski pano etrafında.
Yüz bukleler kapalı.
Bir peri masalı ve bir rüya nedir? Söyle hadi. —
Ağzını aç, bornozunu aç.
Yollarda unuttum ve ateşin yanında bir bıçak attı.
Seni daha sonra burada bırakacağım.
Gök gürültüsü vadiye yağmur getirdiğinde,
O zaman bıçağımı bıçaklamak için kullanacağım.
Kale dalgalar üzerinde salıncak ve ileri yüzer,
Mendil cebinde, göğsünde-hepsi bu.
Steril vadilerin kumuna girdim
Ve bir tane yoktu, başak hazinesi ve duman.
Yine nehrin tepesindeyiz nerede, gemi duruyor.
Teşekkürler, üzgünüm.
Çapaları kesin, rüzgarlar zaten uluyor.
Hiçbir yere götüren denizlere gitmeyin.
Ben kumlarda bir karavan, stoskav bir şalvar değilim
Gemiye girdi ve gin sharanit'i çağırdı.
Kaptım, sardım, uçtum, niyet ettim;
Gördüm, kaybettim, kaybettim, kaçırdım.
Değişken Şafak, mariman kıyafeti.
Güle güle, güzellik, - ağlama, hatırlama.
Lütfen gitme, gitme, gemilerin gelmesini bekle.
Gemiler bekliyor ... gemiler bekliyor…
Lütfen gitme, gitme, gemilerin gelmesini bekle.
Gemiler bekliyor ... gemiler bekliyor…
Burası bizim evimiz olacak.
Değişmek istediğini söyledin mi?
Bir süreliğine bizimle kal.…