Remembering Never — Heartless şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Remembering Never adlı sanatçının "Heartless" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
to swallow my pridewould be too easy
but i need your magnifying glass heart
to find the ounce of respect i once had for myself
after turning my days and nights to ruin
i should cut your throat like the rope that tied my hands
well whose hands are tied up now
whose hands
knowing your breathing
everyting we had then
the very thought of you
makes me want to cut my fucking throat
die forever
ill never step out of this room til the sun goes down for the last time
i cant look into your beautiful eyes again
i thik i’ll stay where the movies are bad and the endings are long and drown
you out
your face cuts so easily
too late to take back the heartless words you said to me things that brought us together now tearing us apart
i’m removing the life from you which you so call a heart
i wait anticipating the moment you choke on every word
Şarkı sözü çevirisi
yutmak benim için çok kolay pridewould
ama büyüteç kalbine ihtiyacım var.
bir zamanlar kendime olan saygımı bulmak için
günlerimi ve gecelerimi mahvettikten sonra
boğazını ellerimi bağlayan ip gibi kesmeliyim.
şimdi kimin elleri bağlı
kimin elleri
nefesini bilmek
o zamanlar sahip olduğumuz her şey
seni çok düşündüm
bu beni boğazımı kesmek istiyor
sonsuza dek öl
güneş son kez batana kadar bu odadan asla çıkmayacağım.
güzel gözlerine tekrar bakamıyorum.
filmlerin kötü olduğu yerde kalacağım ve sonlar uzun ve boğulacak
sen dışarı
yüzünü kolayca keser
bana söylediğin kalpsiz sözleri geri almak için çok geç bizi bir araya getiren şeyler şimdi bizi parçalara ayırıyor
senin kalp dediğin hayatı senden alıyorum.
her kelimede boğulduğun anı bekliyorum.