Renata Tebaldi — Ebben? Ne andro lontano ("Diva") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renata Tebaldi adlı sanatçının "Ebben? Ne andro lontano ("Diva")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ebben? Andrò… andrò sola e lontana,
come va l’eco della pia campana…
là, fra la neve bianca…
Là fra le nubi d’or!
Laddove appar la terra.
Come una ricordanza…
ove anche la speranza
è un rimpianto o un dolor…
O della madre mia casa gioconda,
la Wally se ne va lontana assai,
e forse a te non farà più ritorno,
né più la rivedrai!
Mai pui, mai pui!
Ne andrò sola e lontana,
come va l’eco della pia campana…
là, fra la neve bianca…
ne andrò sola e lontana
e fra le nubi d’or…
Ma fermo è il piè! Già la campana pia
suona,
partiam che lunga è la mia via.
Ne andiam!
Şarkı sözü çevirisi
Ebben? Gideceğim ... Yalnız ve uzaklara gideceğim.,
pia Bell'in yankısı nasıl gidiyor…
orada, beyaz karların arasında…
Altın bulutun içinde!
Dünyanın göründüğü yer.
Hatıra olarak …
nerede de umut
bu bir pişmanlık mı yoksa acı mı…
Ya da annemin Evi gioconda,
Wally uzun bir yol kat ediyor.,
ve belki de bir daha asla sana geri dönmeyecek,
onu bir daha görmeyeceksin!
Daha fazla tavuk, daha fazla tavuk!
Yalnız ve uzaklara gideceğim.,
pia Bell'in yankısı nasıl gidiyor…
orada, beyaz karların arasında…
Yalnız ve uzaklara gideceğim.
ve Altın bulutların arasında…
Ama ayak hala! Zaten dindar Çan
oyun,
partam, yolum ne kadar uzun.
Gidiyoruz!