Renato Braz — Fiz Uma Viagem şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renato Braz adlı sanatçının "Fiz Uma Viagem" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Eu fiz uma viagem
A qual foi pequeninha
Eu sai dos Olhos d'Água
Fui até Alagoinha
Agora colega veja
Como carregado eu vinha
Trazia minha nega
E também minha filhinha
Trazia o meu tatu-bola
Filho do tatu-bolinha
Trazia o meu facão
Com todo o aço que tinha
Vinte couros de boi manso
Só no bocal da bainha
Trazia uma capoeira
Com quatrocentas galinhas
Vinte sacos de feijão
E trinta sacos de farinha
Mas a sorte desandou
Quando eu cheguei em Alagoinha
Bexiga deu na nega
Catapora na filhinha
Morreu o meu tatu-bola
Filho do tatu-bolinha
Roubaram o meu facão
Como todo o aço que tinha
Vinte couros de boi manso
Só no bocal da bainha
Morreu minha capoeira
Das quatrocentas galinhas
Gorgulho deu no feijão, colega
E mofo deu na farinha
Şarkı sözü çevirisi
Bir geziye çıktım.
O çok küçüktü
Su gözlerin çıkar
Alagoinha'ya gittim.
Şimdi meslektaşım görmek
Ne kadar yüklü geliyordum
Nega'mı getirdi.
Ve ayrıca küçük kızım
Armadillo topumu giyiyordu.
Armadillo-ball oğlu
Benim palamı giyiyordu.
Sahip olduğum tüm çeliklerle
Yirmi Manso öküz gizler
Sadece kılıf memesi üzerinde
Bir capoeira taşıyordu
Dört yüz tavuk ile
Yirmi torba fasulye
Ve otuz torba un
Ama şans tükendi
Alagoinha'ya geldiğimde
Mesane nega verdi
Küçük kızı suçiçeği
Benim armadillo-top öldü
Armadillo-ball oğlu
Pala çaldılar.
Sahip olduğum tüm çelikler gibi
Yirmi Manso öküz gizler
Sadece kılıf memesi üzerinde
Benim Capoeira öldü
Dört yüz tavuktan
Weevil fasulyeyi vurdu, dostum.
Ve kalıp un verdi