Renato Carosone — Chellalà şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renato Carosone adlı sanatçının "Chellalà" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
(Chella llá, chella llá…
mo va dicenno ca mme vò'lassá…
Se crede ca mme faccio 'o sango amaro,
se crede ca 'mpazzisco e po’mme sparo!)
St’ammore mme teneva 'ncatenato,
ma ho detto: «Basta!"e mme só'liberato…
Mme pare cchiù turchino 'o cielo,
mme pare cchiù lucente 'o sole…
e 'o core canta p''a felicitá!
Chella llá, chella llá…
mo va dicenno ca mme vò'lassá…
Se crede ca mme faccio 'o sango amaro,
se crede ca 'mpazzisco e po’mme sparo!
Chella llá, chella llá…
Nun sape che piacere ca mme fa…
Mme ne piglio n’ata cchiù bella
e zetèlla restarrá…
Chella llá, chella llá, chella llá!
Chella llá, chella llá…
Şarkı sözü çevirisi
(Chella Lla, chella Lla…
mo va dicenno ca mme Vò'lassá…
Eğer mme faccio ' O Sango amaro düşünüyorsanız,
seni öldüreceğimi sanıyorsan, vururum!)
St'ammore mme ' ncatenato tuttu,
ama dedim ki, " Kes şunu!"ve Bayan só' liberato…
Mme pare cchiù turchino ' O cielo,
mme pare cchiù lucente ' o sole…
ve "çekirdek şarkı söylüyor" - tebrikler!
Chella Lla, chella Lla…
mo va dicenno ca mme Vò'lassá…
Eğer mme faccio ' O Sango amaro düşünüyorsanız,
seni öldüreceğimi sanıyorsan, vururum!
Chella Lla, chella Lla…
Rahibe ca mme ne zevk bilir…
Mme ne piglio n'ata cchiù bella
ve Zetella dizginlemek…
Chella Lla, chella Lla, chella lla!
Chella Lla, chella Lla…