Renato Carosone — Tu vuo' fa' l'americano şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renato Carosone adlı sanatçının "Tu vuo' fa' l'americano" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
puorte o cazone cu' un stemma arreto
'na cuppulella cu' a visiera aizata
passe scampanianno pe' Tuleto
comme a' nu guappo pe' te fa guarda !
Tu vuo' fa l’americano !
«mmericano! „mmericano!
siente a me, chi t’ho fa fa?
tu vuoi vivere alla moda
ma si bive „Whisky and soda“
pІ te sente' e disturb
tu abballe’o“ Rocco Roll»
tu giochi al «basebal»
ma’e solde pe' camel
chi te li d …
la borsetta di mamm !
tu vou' fa l’americano
«mmericano, «mmericano!»
ma si nato in Italy !
siente a me non ce st niente a fa okay, napolitan !
tu vuo' fa l’american !
tu vuo' fa l’american !
comme te po' capi chi te vo bene
si tu le parle 'mmiezzo americano?
quanno se fa l’amore sotto' a luna
comme te vene' capa e di: «i love you»?
tu vuo' fa l’americano etc…
Şarkı sözü çevirisi
puorte o cazone cu ' un arması arreto
'na cuppulella ile' aizata visor
passe scampanianno pe ' Tuleto
comme a 'nu guappo pe' Fa Te guarda !
Amerikalı olmak istiyorsun !
"mmericano! "mmericano!
hisset beni, chi t'ho fa fa?
moda yaşamak istiyorsun.
ama bive " viski ve soda“
pİ seni duydu ve rahatsız etti.
Rocco Roll'a vuruyorsun.»
beyzbol oynuyorsun.»
Ma'e solde pe ' deve
onlara kim veriyorsun …
annemin çantası !
sen git Amerikalıyı bul.
"mmericano," mmericano!»
ama sen İtalya'da doğdun !
hissedin beni, yapacak bir şey yok tamam mı, napolitan !
Amerikalı olmak istiyorsun !
Amerikalı olmak istiyorsun !
comme te po ' capi chi te Vo bene
eğer mmiezzo americano konuşuyorsan?
quanno eğer luna altında sevişirse
"Seni seviyorum"?
Amerikalı olmak istiyorsun, vb.…