Renato Teixeira — Amanheceu, Peguei a Viola (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renato Teixeira adlı sanatçının "Amanheceu, Peguei a Viola (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Amanheceu eu peguei a viola
Botei na sacola e fui viajar
Sou cantador e tudo nesse mundo
Vale prá que eu cante e possa praticar
A minha arte sapateia as cordas
E esse povo gosta de me ouvir cantar
Amanheceu…
Ao meio dia eu tava em Mato Grosso
Do Sul ou do Norte, não sei explicar
Só sei dizer que foi de tardezinha
Eu já tava cantando em Belém do Pará
Amanheceu…
Em Porto Alegre um tal de coronel
Pediu que eu musicasse uns versos que ele fez
Para uma china, que pela poesia
Nem lá de Pequim se vê tanta altivez
Amanheceu…
Parei em Minas prá tocar as cordas
E segui direto para o Ceará
E no caminho fui pensando, é lindo
Essa grande aventura de poder cantar
Amanheceu…
Chegou a noite e me pegou cantando
Num bailão, lá no norte do Paraná
Daí prá frente ninguém mais se espanta
E o resto da noitada eu não posso contar
Anoiteceu e eu voltei prá casa
Que o dia foi longo e o sol quer descansar
Amanheceu…
Şarkı sözü çevirisi
Şafak viyola aldım
Çantaya koydum ve bir yolculuğa çıktım
Ben bir şarkıcıyım ve bu dünyadaki her şey
Şarkı söylemeye ve pratik yapmaya değer
Benim sanat ayakkabı halatlar
Ve bu insanlar şarkı söylememi seviyor
O dawned…
Öğlen Mato Grosso'daydım.
Güneyden veya kuzeyden, açıklayamam
Sadece geç olduğunu söyleyebilirim.
Zaten Belém do Pará'da şarkı söylüyordum
O dawned…
Porto Alegre'de böyle bir Albay
Benden yaptığı bazı ayetleri çalmamı istedi.
Bir Çin için, hangi şiir tarafından
Pekin'den bile bu kadar kibirli değilsin.
O dawned…
İpleri oynamak için madenlerde durdum.
Ve doğruca Ceará'ya gittim.
Ve yolda düşündüm ki, bu çok güzel
Şarkı söyleme gücünün bu büyük macerası
O dawned…
Gece geldi ve beni şarkı söylerken yakaladı
Paraná'nın kuzeyinde bir bailão'da
O andan itibaren başka kimse şaşırmıyor
Ve gecenin geri kalanını sayamıyorum
Karanlıktı ve eve gittim.
Gün uzundu ve güneş dinlenmek istiyor
O dawned…