Renato Zero — Madame şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renato Zero adlı sanatçının "Madame" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sono una rarit,
In tutta la citt.
Di mostri come me,
Cerca in giro, ma non ce n'!
Un occhio guarda l,
L’altro all’opposto, vaЂ¦
Guarda le gambe, poi,
Sono due, non ci giurerei!
Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah!
Bella e perfetta, tuЂ¦
Non che ci abbia pensato, suЂ¦
Mi hai detto all’istante, si!
Ed il bello sta proprio quiЂ¦
Uomini intorno a te,
Ce n' in fila anche tre per tre,
E la tua compagnia,
Si fa sempre pi№ un'utopia!
Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah!
Se l’amore cieco, vaЂ¦
E non guarda dove va,
Rassomiglia un poco a me,
Madame!
Madame!
Ma l’amore come va,
Zoppicando qua e laЂ¦
Ma tu insisti che mi vuoi,
OhЂ¦
Madame!
Madame!
Pollo!
Nanina!
Ora la mia met,
Sar forse di mezza et.
Ma dove si vista mai,
Una femmina come leiЂ¦
Ha gli occhi storti e il naso in su,
Non una donna, ma una gru!
I denti proprio no,
I capelli nemmeno un po'Ђ¦
Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah!
Se l’amore, cieco vaЂ¦
E non guarda dove va,
Rassomiglia un poco a meЂ¦
Madame!
Madame!
Ma l’amore come va,
Zoppicando qua e la,
Ma tu insisti che mi vuoiЂ¦.
OhЂ¦
Madame!
Madame!
Şarkı sözü çevirisi
Ben bir rarit'im,
Şehrin her yerinde.
Benim gibi canavarların,
Etrafına bak, ama yok!
Bir göz bakar,
Diğeri tam tersi, goђ¦
Bacaklara bak, o zaman,
İki tane var, yemin ederim!
Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah!
Güzel ve mükemmel, senђ¦
Bunu düşündüğümden değil, suЂ¦
Hemen söyledin, Evet!
Ve güzellik tam buradaђ¦
Çevrenizdeki erkekler,
Üç için üst üste üç tane bile var,
Ve şirketiniz,
Giderek daha fazla ütopya yapıyorsunuz!
Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah!
Aşk kör ise, goђ¦
Ve nereye gittiğine bakmıyor.,
Biraz bana benziyor ,
Madam!
Madam!
Ama aşk olduğu gibi,
Burada topallama ve laЂ¦
Ama beni istediğin için ısrar ediyorsun.,
OhЂ¦
Madam!
Madam!
Tavuk!
Nanina!
Şimdi benim bir araya geldi,
Belki yarım et olacak.
Ama nerede görüyorsun,
Onun gibi bir kadınђ¦
Burun yamuk gözlerini açtı ve ,
Bir kadın değil, bir vinç!
Dişler sadece yok,
Saç bile biraz Ђ¦
Ah, ah, ah!
Ah, ah, ah!
Eğer Aşk, kör goesђ¦
Ve nereye gittiğine bakmıyor.,
Bana biraz benziyorђ¦
Madam!
Madam!
Ama aşk olduğu gibi,
Burada topallama ve,
Ama beni istemekte ısrar ediyorsun.
OhЂ¦
Madam!
Madam!