Renaud Hantson — C'est toujours moi qui pars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renaud Hantson adlı sanatçının "C'est toujours moi qui pars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Trouver les mots justes pour t’expliquer
Une raison simple pour te reparler
Un coup de téléphone
C’est sûr je déraisonne
Garder la fierté et ne pas craquer
L’orgueil du mâle ne jamais l’oublier
Si j’pouvais dire que je t’aime
On aurait moins de peine
C’est toujours moi qui pars
Mais c’est toujours moi qui pleure
Un aller-simple pour nulle part
Eternel besoin d’un ailleurs
Tellement de choses qu’on veut se dire
Qu’une vie n’est pas assez longue
On s’invente des souvenirs
On pense pouvoir changer le monde
Mais le monde tourne sans nous
Encore et toujours…
Errer la nuit comme dans une série noire
Un autre verre pour noyer le cafard
Dis-moi c’que t’en as fait
De nos plaisirs secrets
C’est toujours moi qui pars
Mais c’est toujours moi qui pleure
Un aller-simple pour nulle part
Eternel besoin d’un ailleurs
Tellement de choses qu’on veut se dire
Qu’une vie n’est pas assez longue
On s’invente des souvenirs
On pense pouvoir changer le monde
Mais le monde tourne sans nous
Encore et toujours…
Şarkı sözü çevirisi
Kendinizi açıklamak için doğru kelimeleri bulun
Seninle tekrar konuşmak için basit bir sebep
Bir telefon
Çizgiyi aştığım kesin.
Gururunu Koru ve çatlama
Bir erkeğin gururu asla unutmaz
Eğer seni sevdiğimi söyleyebilseydim
Daha az sorunumuz olurdu.
Her zaman terk benim
Ama her zaman ağlıyorum
Hiçbir yere giden bir yol
Başka bir yere sonsuz ihtiyaç
Birbirimize söylemek istediğimiz çok şey var.
Bir hayat yeterince uzun değil
Anılar yaratıyoruz
Dünyayı değiştirebileceğimizi düşünüyoruz.
Ama dünya bizsiz dönüyor.
Tekrar tekrar…
Siyah bir dizide olduğu gibi geceleri dolaşıyor
Hamamböceği boğmak için başka bir bardak
Onunla ne yaptığını söyle.
Bizim gizli zevkler
Her zaman terk benim
Ama her zaman ağlıyorum
Hiçbir yere giden bir yol
Başka bir yere sonsuz ihtiyaç
Birbirimize söylemek istediğimiz çok şey var.
Bir hayat yeterince uzun değil
Anılar yaratıyoruz
Dünyayı değiştirebileceğimizi düşünüyoruz.
Ama dünya bizsiz dönüyor.
Tekrar tekrar…