Renaud — A quelle heure on arrive şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renaud adlı sanatçının "A quelle heure on arrive" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A l’arrire de l’autocar
Ca cartonne la bire
Devant y’a un ptard
Qui fait une p’tite lumire
Dans l’parebrise
Eh ! Alain ton clbard
Commence nous gonfler
Fais le taire ce btard
Il arrte pas d’aboyer
Y nous les brise
J’dormirais bien une plombe
Avant d’arriver Tarbes
J’ai les paupires qui tombent
Et les yeux qui s’lzardent
J’suis vann
J’voulais dire les mecs
Demain aprs l’gala
J’me taperais bien un steack
Ras l’bol des pizzerias
Termin
Combien qu’y reste de bornes
A quelle heure on arrive
Et dans quel htel on borgne
On va poser nos valises
Nos valises
Y’a Fredo qui roupille
Hier soir au Novotel
Y s’est tap une fille
Pas bavarde et trs belle
Sans complexe
L’avait drague dans Lui
Dans les pages du milieu
On s’l’tait faite aussi
On tait tous amoureux
Mme le clebs
Amaury est fch
T’t l’heure en sortant d’scnes
J’lui est dit qui s’tait plant
Dans l’intro d’H.L.M.
Y m’en veut
Putain ! ces musicos
Y z’ont vraiment trop d’talent
Et moins y sont craignos
Plus y sont gonflants
Ou teigneux
Combien qu’y reste de bornes
A quelle heure on arrive
Et dans quel htel on borgne
On va scher nos ch’mises
Nos ch’mises
A l’Alhambra d’Bordeaux
Hier soir y’avait un monde
Au moins quinze cents plots
Et d’un baston pas l’ombre
C’est bizarre
Y’a pourtant des rockys
Qu’ont d avoir les boules
En m’voyant applaudi
Mme par des babas cools
Quel panard
Vous en faites pas les mecs
Ce soir y s’ront des milliers
Enfoncs Supertramp
Trust et Lavilliers
Mais non j’dconne !
Si y sont qu’une dizaine
On leur paiera l’apro
On s’clatera quand mme
On f’rat l’concert au bistrot
Chez Simone
Combien qu’y reste de bornes
A quelle heure on arrive
Combine qu’y m’reste vivre
A quelle heure j’abandonne
J’abandonne
Şarkı sözü çevirisi
Otobüsün arkasında
Her yerde var.
Önünde bir ptard var
Kim biraz ışık yapar
Ön camda
Eh ! Alain ton clbard
Bizi şişirmeye başlar
Kapa lanet çeneni.
Havlamaya devam ediyor.
Ve onları kırıyoruz
İyi bir çekül uyurdum
Tarbes gelmeden önce
Benim göz kapakları düşüyor
Ve gözler lzarde
Ben vann.
Erkekleri kastetmiştim.
Yarın galadan sonra
Bir bifteği becerirdim.
Ras pizzacılar kase
Bitiş
Kaç tane Terminal kaldı
Saat kaçta varıyoruz?
Ve hangi htel biz kör
Çantalarımızı bırakacağız.
Bavullarımız
Fredo burada rupille.
Dün gece Novotel'de
Bir kız vardı.
Konuşkan ve çok güzel değil
Karmaşık değil
Vardı onu sürükleyin
Orta sayfalarda
Gizli tutuyorduk, çok.
Hepimiz aşığız.
Bayan Le clebs.
Amaury fch olduğunu
Scnes'den çıkmanın zamanı gelmedi.
Ona susmasını söyledim.
H. L. M.'nin girişinde.
Bana kızgınsın.
Kahretsin! bu müzisyenler
Gerçekten çok fazla yetenek var
Ve daha az korkuyorlar
Daha fazla şişmiş
Veya sulu
Kaç tane Terminal kaldı
Saat kaçta varıyoruz?
Ve hangi htel biz kör
Bizim Ch'mises Sher gidiyoruz
Bizim Ch'mises
Bordeaux'daki Alhambra'da
Dün gece bir dünya vardı.
En az onbeş yüz arsa
Ve bir sopa değil gölge
Garip.
Rockys vardır
Topların ne var?
Beni alkışlarken görmek
Mme par des babas serin
Ne bir panard
Siz bunu yapmayın.
Bu gece binlerce olacak
Supertramp
Güven ve Lavilliers
Ama hayır, bilmiyorum !
Sadece bir düzine varsa
Onlara apro'yu ödeyeceğiz.
Bayan ne zaman sohbet edeceğiz.
Biz bistro konseri F'rat
De Simone
Kaç tane Terminal kaldı
Saat kaçta varıyoruz?
Sadece orada yaşadığımdan emin ol.
Ne zaman vazgeçeceğim
PES ediyorum