Renaud — Ch'méneu D'quévaux şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renaud adlı sanatçının "Ch'méneu D'quévaux" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In n’peut pas s’mette dins l’idée
Chou qu’ch’est qu’d’aller m’ner ch’bidet
Aussi vrai que j’appelle Nénesse
J’mène un qu’vau qui file comme l’espress
Quand j’l’attelle sus min train d’balles
Sitôt eul’vla qui s’imballe
Plus que j’saque sus ch’l’afilée
I n’arrête pos d’filer
Si qu’i accroche einne féniesse
I arrache tout ins s’vitesse
Quand i sint l’train d’balles déhors
Pour saquer i’ardoupe d’efforts
Des fos j’arrive à ch’treul
J’n’ai pus qu’des barrous sans reules
Ch’n’est point toudis rigolo
D'êt' méneu d’quévaux
A faire du soixante à l’heure
Min qu’vau i’est tout in sueur
Qu’in n’i’attelle deux trains d’balles d’un coup
Sans r’noucher i vous saqu’ra tout
Et filochant comme l'éclair
Les reules i n’touch’té plus l’fer
Ej’sorte dire tout partout qui passe
«Gare o bien j’t’ecrasse "
In m’a d’jà artrouvé
D’zous min train d’balles dins ch’carné
Comme l’aut’jour eud’vive allure
Allant au burre Tiote Biture
Ech’quévau i’arrive si fèle
Qu’i a monté chinq mètes d'équelle
Ch’n’est point toudis riglolo
D'êt méneu d’quévaux
Mais il a eun' sal' manière
Comme i m’tourn' toudis l’derrière
Levant s’queue tout in visant m’tiête
D’un coup d’vint i invol' em' barette
De ch’barrou comme un furieux
Ej’bouche s’fuite j’appuie sus s’queue
In r’niflant tout l’long de l’bowette
Eul parfum de l’sal’biête
In n’peut pas taper d’sus
Pour li s’inrvinger i rue
I vaut mieux ed’tous ses vices
Fermer s’bouqu' et prind' eun' prise
Et c’qu’i a d’gravé dins s’tiête
I faut qu’cha craque ou ben qu’cha pète
Ch’n’est point toudis riglolo
D'êt méneu d’quévaux
Mais v’là qu’el’semaine dernière
Arrife eul’vétérinaire
V’là ti pas qu’avot plein d'épate
Min quévau i’avot chinq pattes
El’lend’main z’ingénieurs s’amin’nent
Pour constater l’phénomin'ne
Faut i faire i dit l’maréchal
In fer es’spécial
In riot ed’sin sort
In arvettiant s’patte arsort
All’est automatique
All’rinte all’sort a’s’rintique
Ch’est comme un parapluie
Qui s’oufe, qui s’ferme, qui s’arplie
Ah mon Dieu qu’ch’tot rigolo
Quand j’tos m’neu d’quévaux
Şarkı sözü çevirisi
Bu fikri anlayamıyorum
Chou ne bu m'ner Ch'bidet gitmek için
Nenesse dediğim kadar doğru.
Espress gibi çalışan bir qu'vau yönetiyorum
Ne zaman ben splice o sus min bullet train
En kısa sürede eul'vla dolu alır gibi
J'apque sus Ch'l'afilée'den daha fazlası
Dönmeyi bırakmıyorum.
Eğer einne féniesesse asarsam
Ben kapmak tüm ins Yukarı
Hızlı Tren olduğumda
Zor işi yapmak için
Fos'tan CH'TREUL'A varıyorum.
Ben sadece reules olmadan kil olabilir
Hepsi komik değil.
D'ét ' méneu d'quévaux
Saat altmış yapmak için
Min que vau ı'est tout in sueur
Aynı anda iki mermi trenini birleştirmeyelim
R'nocher olmadan hepinize saqu'ra
Ve yıldırım hızlı
Artık demirlere dokunmadığım kurallar
EJ ' sort her yerde her şeyi söylemek için geçer
"Train Ey Well I crush you "
In m'a dà artruveé
D'zous min tren Dins Ch'carne topları
Geçen gün olduğu gibi, harika görünüyor.
Burre Tiote Biture gidiyor
Eğer öyle birşey olursa bile çok güzel
Ben chinq mètes d'equelle bindi
Hepsi bu değil Rigolo
D'ét méneu d'quévaux
Ama bir ' sal ' yolu vardı
Tüm kıçımı çevirirken
Yükselen kuyruk tüm amaçlayan tiête
D'un coup d 'vint İ invol' em ' barette
Öfkeli olarak ch'barrou
EJ ' ağız sus Dick basın ben sızdırıyor
Tüm bowette boyunca R'niflant'ta
Sal'biête Eul parfüm
İçinde sus yazamıyor
Li S'inrvinger i Sokak için
Ben daha iyiyim ve tüm kötülükleri
Kapat ve yakala
Ve kazınmış dins standları vardır
Cha osuruk Cha çatlak ya da Ben yapmak zorunda
Hepsi bu değil Rigolo
D'ét méneu d'quévaux
Ama geçen hafta orada
Arrife Eul'vetérinaire
Orada hayretle dolu bir şey yok
Min quévau ı'avot chinq pattes
El'lend'main Z'mühendis s'amin'nent
Phenomin bu'ne bulmak için
Yapmak zorundayım, Mareşal diyor.
Özel Demir
İsyan ed'sin sıralama
Arvettiant s'pipe arsort içinde
Doğu otomatik
All'rinte all ' sort a'rintique
Şemsiye gibi.
Kim susar, kim susar, kim susar
Aman Tanrım o Ch'tot komik
Quévaux quévaux