Renaud — La Ballade De Willy Brouillard şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renaud adlı sanatçının "La Ballade De Willy Brouillard" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
C’est la nuit sur la banlieue
Willy ouvre enfin les yeux
Y s'était pieuté à l’aube
Peut-être un peut fracass'
Il se lève, se lave, se fringue
Son blouson et son flingue
Il a mal aux ch’veux, tant pis,
Le v’là parti
Ronde de nuit
Dans les ruelles noires
Drôle de vie
Pour willy brouillard
Le flicard
Baston au voltigeur
Pas bon, j’irai t’t'à l’heure
J’fais pas l’poids tout seul sans les potes
Pis j’ai pas mes menottes
Direction l’intermarché
Hier soir ils l’ont pillé
Rien à signaler tout est calme
Y’a rien qui crame
Ronde de nuit
Au milieu des barbares
Drôle de vie
Pour willy brouillard
Le flicard
Quand il était p’tit y voulait faire
Gardien de square comme son grand-père
Voulait vivre entouré d’minots
Protéger les p’louses les moineaux
Ben y vit entouré d’béton
Au milieu d’une jungle à la con
Y protège l’etat, les patrons
Ceux qui r’fourguent la came aux nistons
Pourquoi il a choisi
La loi, pas les bandits?
Pourquoi son vieux l’a déshérité
Quand il a signé?
Il a jamais fait d’mal à une mouche
Même à une noire, une louche
Il a choisi entre deux galères
Celle où tu bouffes
Ronde de nuit
Sous les néons blafards
Drôle de vie
Pour willy brouillard
Le flicard
On va quand même pas pleurer
Y’en a des plus paumés
Où t’as vu qu’j’allais faire une chanson
A la gloire d’un poulet?
Ca s’rait vraiment l’monde à l’envers
Le fond de la misère
Est-c'qu'on peut mettre de la musique
Sur la vie d’un flic?
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece banliyölerde
Willy sonunda gözlerini açar
Şafakta oraya yürüyordu.
Belki bir şut olabilir'
Ayağa kalkar, yıkar, giyinir
Ceketini ve silahını
Kıçında bir ağrı var, çok kötü.,
V ' orada gitti
Gece turu
Siyah sokaklarda
Komik hayat
Willy fog için
Polis
Voltigeur için Baton
İyi değil, zamanında gideceğim.
Kankalar olmadan kilo almıyorum.
Ama kelepçelerim yok.
Yön L'ıntermarché
Dün gece onu yağmaladılar.
Rapor edecek bir şey yok, her şey sessiz
Yanan bir şey yok.
Gece turu
Barbarların ortasında
Komik hayat
Willy fog için
Polis
Küçükken bunu yapmak isterdi.
Büyükbabası gibi meydanın koruyucusu
Pussies tarafından çevrili yaşamak istedim
Serçeleri koru
Ben orada betonla çevrili yaşıyor.
Con bir ormanın ortasında
Devleti, patronları korur.
Nistonları besleyenler
Neden seçti
Kanun, haydutlar değil mi?
Yaşlı adam neden onu reddetti
Ne zaman imzaladı?
Hiç bir sinek zarar verdi
Siyah bir kız bile, bir Uğur böceği
İki Kadırga arasında seçim yaptı
Bir yemek
Gece turu
Blafard neon ışıkları altında
Komik hayat
Willy fog için
Polis
Zaten ağlamayacağız.
En çok kaybedilenlerden bazıları var
Şarkı söyleyeceğimi nerede gördün?
Bir tavuğun şerefine mi?
Gerçekten dünyayı alt üst ediyor.
Sefalet alt
Müzik koyabilir miyiz
Bir polisin hayatı hakkında mı?