Renaud — Tant Qu'il Y Aura Des Ombres şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renaud adlı sanatçının "Tant Qu'il Y Aura Des Ombres" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tant qu’il y aura des ombres
Des truites et des vandoises
Croule la terre, craque le monde
Nous irons dans les eaux turquoises
Les rivires profondes …
Du matin clair au soir qui tombe
Quand le ciel soudain s’embrase
Nous sommes et resterons bon nombre
A guetter la bte sournoise
Et ses reflets d’argent dans l’ombre …
Tant qu’il y aura des ombres
Nous, les deux pieds dans la vase
Oublierons pour quelques secondes
Qu’il ne changera de base
Cet abominable monde …
Avant la grande hcatombe
Avant qu’on ne nous crase
Sous une averse de bombes
Qui noiera ce monde nase
Nous les chevaliers de l’onde
Garderons le coeur turquoise
Tant qu’il y aura des ombres
Des truites et des vandoise …
Şarkı sözü çevirisi
Gölgeler olduğu sürece
Alabalık ve vandoises
Dünya çöküyor, dünya çöküyor
Turkuaz sulara gideceğiz
Derin nehirler …
Parlak sabahtan düşen akşama
Gökyüzü aniden yandığında
Biz ve çok kalacaktır
Bte sournoise için uyanık
Ve gölgede Gümüş yansımaları …
Gölgeler olduğu sürece
Biz, vazoda iki ayak
Birkaç saniye için unutacak
Bu temeli değiştirmeyecek
Bu iğrenç dünya …
Büyük hcatombe'den önce
Kirlenmeden önce
Bomba bir duş altında
Bu dünyayı kim boğacak nase
Biz dalganın Şövalyeleriyiz.
Turkuaz kalp tutacak
Gölgeler olduğu sürece
Alabalık ve vandoise …