Rene Froger — Jij Moet Verder şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rene Froger adlı sanatçının "Jij Moet Verder" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die ene brief heb ik jou nooit geschreven
En in mijn hart had ik dit vaak gedaan
Ik had je veel te vertellen
En ik wilde je bellen
Maar iets liet me nooit zover gaan
Want ik durfde het niet zo te zeggen
Ik was te bang dat je weg van me wou
Maar nu is het te laat
En geen hulp die nog baat
Want ik heb jou niet meer als m’n vrouw
Het heeft ook geen zin meer
Ik weet dat jij afkeerd
Van alles what ik ook probeer
Maar mijn grote verdriet
Is zoals jij het ziet
Zo verkeerd
Ik heb geen spijt what jou heb gegeven
Nee, het maakte me eigenlijk compleet
Ik heb geen spijt van de woorden
Die jij zo graag hoorde
Maar begreep nooit waarom jij zo deed
Nee het is nu te laat
Jij moet verder
Het is te laat voor alles what ik jou ook smeek
Nee geen tijd voor gejank
Zonder enige dank
Nee geen tijd voor een zoen
Die ik over wil doen
Elke kus die jij geeft
Waar een bijsmaak aankleeft
Maar mijn hoofd doet zo zeer en mijn hart gaat tekeer
Ik hou van Jou
Ik heb m’n Liefde gegeven
Ik wou in je leven
De man zijn die jij had verwacht
Maar mijn paard was niet wit
En de ridder zit nu zonder kracht
Nee het is nu te laat
Jij moet verder
Het is te laat voor alles what ik jou nog smeek
Nee de bom is gebarsten
Ik zal je ontlasten
Van mijn liefde die doorzingt in een eeuwig refrein
Zal ik nooit meer jouw steun en je toeverlaat zijn
Je blijft in mijn leven de enige vrouw
Want ik hou zo van jou
Zoveel van jou…
Zoveel van jou…
Şarkı sözü çevirisi
Sana o mektubu hiç yazmadım.
Ve kalbimde bunu birçok kez yaptım
Sana söyleyeceğim çok şey vardı.
Ve seni aramak istedim.
Ama bir şey asla o kadar ileri gitmeme izin vermedi.
Çünkü böyle söylemeye cesaret edemedim.
Benden kaçmak isteyeceğinden çok korktum.
Ama şimdi çok geç
Ve fayda sağlayan bir yardım yok
Çünkü artık karım değilsin.
Artık faydası yok.
Sen uzaklaşıyorsun biliyorum.
Denediğim her şeyden
Ama benim büyük kederim
Gördüğünüz gibi
Çok yanlış
Bana verdiğin şeyden pişman değilim.
Hayır, aslında beni bitirdi.
Sözlerinden pişman değilim.
Bunu duymayı çok seviyordun.
Ama neden böyle davrandığını hiç anlamadım.
Hayır, artık çok geç.
Hayatına devam etmelisin.
Sana yalvardığım her şey için çok geç.
Ağlamak için zaman yok
Herhangi bir teşekkür olmadan
Bir öpücük için zaman yok
Yine aynı şeyleri istiyorum
Verdiğin her öpücük
Bir yan tat olduğu yerde
Ama başım çok ağrıyor ve kalbim çarpıyor
Seni seviyorum.
Aşkımı verdim
Senin hayatında olmak istedim.
Beklediğin adam olmak
Ama atım beyaz değildi.
Ve Şövalye artık güçsüz
Hayır, artık çok geç.
Hayatına devam etmelisin.
Sana yalvardığım her şey için çok geç.
Hayır, bomba patladı.
Seni görevden alacağım.
Aşkımın sonsuz bir koro ile şarkı söylemesi
Bir daha asla senin desteğin ve sığınağın olmayacağım.
Hayatımdaki tek kadın olacaksın.
Çünkü seni çok seviyorum. çok
Seni çok fazla …
Seni çok fazla …