Rene Froger — This Is The Moment şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rene Froger adlı sanatçının "This Is The Moment" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the moment
This is the day
When I send all my doubts and demons on their way
Every endeavor I have made ever
Is coming into play, is here and now today.
This is the moment, this is the time
When the momentum and the moment are in rhyme
Give me this moment, this precious chance;
I’ll gather up my past and make some sense at last.
This is the moment, when all I’ve done
When all the dreaming, scheming and screaming become one.
This is the day, see it sparkle and shine
when all I’ve live for becomes mine
For all these years,
I’ve face the world alone,
and now the time has come
to prove to them I’ve made it on my own
This is the moment, My final test,
Destiny beckoned, I never reckoned second best
I won’t look down, I must not fall;
This is the moment, the sweetest moment of them all
This is the moment damn all the odds
This day or never,
I’ll sit forever with the Gods,
When I look back, I will always recall,
Moment for moment…
This was the moment…
The greatest moment…
Of them all…
Şarkı sözü çevirisi
Bu anı
Bu gün
Tüm şüphelerimi ve şeytanlarımı yolladığımda
Şimdiye kadar yaptığım her çaba
Devreye giriyor, bugün burada ve şimdi.
Bu anı, bu zamanı
Momentum ve an kafiyeli olduğunda
Bana bu anı, bu değerli şansı ver;
Geçmişimi toplayacağım ve sonunda bir anlam ifade edeceğim.
Bu, tüm yaptığım an.
Tüm rüyalar, entrikalar ve çığlıklar bir bütün haline geldiğinde.
Bugün o gün, nasıl parladığını ve parladığını gör
# uğruna yaşadığım her şey benim olduğunda #
Tüm bu yıllar boyunca,
Yalnız yüzüm var,
ve şimdi zamanı geldi
onlara kendi başıma başardığımı kanıtlamak için.
Bu an, son testim,
Kader çağırdı, asla ikinci en iyi düşünmedim
Aşağı bakmayacağım, düşmemeliyim.;
Bu an, hepsinin en tatlı anı
Bu an lanet olası tüm olasılıklar
Bu gün ya da asla,
Sonsuza dek Tanrılarla oturacağım.,
Geriye baktığımda, her zaman hatırlayacağım,
An için an…
Bu andı …
En büyük an…
Hepsinin…