Renée Lebas — L'ombre sous la mer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renée Lebas adlı sanatçının "L'ombre sous la mer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Un garçon s’est noyé pour une ombre
Sous la mer
Sous la mer
Un bateau qui l’a vue s’est perdu
Et l’on n’a jamais su rien de plus
Les pêcheurs qui ont peur de cette ombre
Sous la mer
Sous la mer
Aux veillées de l’hiver
Imaginent des histoires
Qui font croire
Aux mystères
La nuit, dans les eaux profondes
Elle disparaît doucement
Le jour, presque à fleur de l’onde
Elle danse au fil du courant
Mais je crois que ce n’est rien que l’ombre
Sous la mer
Sous la mer
D’un bateau qu’on a mis dans sa tombe
Et qui dort au fond de l’océan
Şarkı sözü çevirisi
Bir çocuk bir gölge için boğuldu
Deniz altında
Deniz altında
Onu gören bir tekne kayboldu.
Ve daha fazla bir şey bilmiyorduk
Bu gölgeden korkan balıkçılar
Deniz altında
Deniz altında
Kış nöbetleri
Hikayeleri hayal et
Seni kim inandırıyor
Gizemlere
Geceleri, derin sularda
Yavaş yavaş kaybolur
Gün, neredeyse dalganın zirvesinde
Dere üzerinde dans ediyor
Ama bu Gölge olduğuna inanıyorum
Deniz altında
Deniz altında
Mezarına koyduğumuz bir tekneden
Ve kim okyanusun dibinde uyur