Renegade Five — Running In Your Veins şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renegade Five adlı sanatçının "Running In Your Veins" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We are on the run tonight
we never face the dark
Down there, lonely.
we never lose control
'cause we are making up distance
so close
In other words you better
give your friends all you can
If it makes you sweat
you gotta ask yourself
''I'm I good or bad?''
After all we have done
its still running in your veins
when the night turns to day
you’re still living with the fear
your fear are haunting for this rival through the night
Its still running in your veins
Its running in your veins
If you wanna leave your life
it doesn’t mean that you have to stay strong
It’s always sound more better
Help you stand up straightned, facing
If a stranger comes to you
and tries to push you down in the face
Together in the darkness
You can feel the power in your hands
After all we have done
its still running in your veins
when the night turns to day
you’re still living with the fear
your fear are haunting for this rival through the night
Its still running in your veins
oooooo
Its running in your veins
Put the fire on Bleeding for the heath
Feel untuchable
Pointed out of stars
Its all there is for now
When tomorrow shows its face
you’ll be seeking your reality
Life is what the future brings
After all we have done
its still running in your veins
when the night turns to day
you’re still living with the fear
After all we have done
its still running in your veins
when the night turns to day
you’re still living with the fear
your fear are haunting for this rival through the night
Its still running in your veins.
Şarkı sözü çevirisi
Kaçak bu gece biz
asla karanlıkla yüzleşmeyiz.
Aşağıda, yalnız.
kontrolü asla kaybetmeyiz.
çünkü mesafe koyuyoruz.
çok yakın
Diğer bir deyişle daha iyi
arkadaşların edebilirsiniz
Eğer seni terletirse
sormalısın kendine
"Ben iyi miyim, kötü mü?''
Yaptıklarımızdan sonra
hala damarlarında koşuyor.
gece gündüze dönüştüğünde
hala korkuyla yaşıyorsun.
korkun gece boyunca bu rakibe musallat oluyor
Hala damarlarında koşuyor.
Damarlarında çalışan onun
Eğer hayatını terk etmek istiyorsan
bu güçlü Kalman gerektiği anlamına gelmez.
Her zaman daha iyi geliyor
Eğer karşı karşıya, dümdüz ayağa yardım
Eğer bir yabancı sana gelirse
ve yüz aşağı itmek için çalışır
Birlikte karanlıkta
Gücü ellerinizde hissedebilirsiniz
Yaptıklarımızdan sonra
hala damarlarında koşuyor.
gece gündüze dönüştüğünde
hala korkuyla yaşıyorsun.
korkun gece boyunca bu rakibe musallat oluyor
Hala damarlarında koşuyor.
oooooo
Damarlarında çalışan onun
Heath için kanama üzerine ateş koyun
Untuchable hissediyorum
Yıldızlardan işaret etti
Tüm şimdi onun için
Yarın yüzünü gösterdiğinde
gerçekliğini arayacaksın.
Hayat geleceğin getirdiği şeydir
Yaptıklarımızdan sonra
hala damarlarında koşuyor.
gece gündüze dönüştüğünde
hala korkuyla yaşıyorsun.
Yaptıklarımızdan sonra
hala damarlarında koşuyor.
gece gündüze dönüştüğünde
hala korkuyla yaşıyorsun.
korkun gece boyunca bu rakibe musallat oluyor
Hala damarlarında çalışıyor.