Reno Divorce — What Were You Saying? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Reno Divorce adlı sanatçının "What Were You Saying?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What were you saying when you were talking all alone
hidden in the dark with him?
I saw you whisper. What did you whisper?
Cause it was clear to me the message you were trying
to send. Don’t try to tell me that it was nothing,
cause I remember when I was in his shoes,
and it was me girl doing the listening and we both
know just what that led to. What were you saying?
Well I was watching and I was waiting for you to remember
who brought you there. And I was spitting and disgusted
with every mutual smile you two shared and don’t say
it’s me cause I know you too well.
I can recognize when you’re on the prowl.
It’s up to you girl to put it straight now before it
throw it all away and cry foul. What were you saying?
What were you saying when you were talking all alone
hidden in the dark with him?
I saw you whisper. What did you whisper?
Cause it was clear to me the message you were trying
to send. Don’t try to tell me that it was nothing.
Cause I remember when I was in his shoes,
and it was me girl doing the listening and we both
know just what that led to.
Şarkı sözü çevirisi
Yapayalnız konuşurken ne diyordun?
onunla karanlıkta mı saklanıyorsun?
Fısıldadığını gördüm. Ne fısıldadın?
Çünkü denediğin mesaj bana açıktı.
göndermek. Bana hiçbir şey olmadığını söylemeye çalışma.,
çünkü onun yerinde olduğum zamanı hatırlıyorum.,
beni dinleyen kız bendim ve ikimiz de
neden sadece ne olduğunu. Ne diyordun?
Seni izliyordum ve hatırlamanı bekliyordum.
seni oraya kim getirdi? Ve tükürdüm ve tiksintim
her karşılıklı gülümseme ile ikiniz paylaştınız ve söyleme
benim çünkü seni çok iyi tanıyorum.
Ne zaman avlandığını anlayabiliyorum.
Şimdi her şeyi açıklığa kavuşturmak sana kalmış, kızım.
hepsini at ve faul ağla. Ne diyordun?
Yapayalnız konuşurken ne diyordun?
onunla karanlıkta mı saklanıyorsun?
Fısıldadığını gördüm. Ne fısıldadın?
Çünkü denediğin mesaj bana açıktı.
göndermek. Bana hiçbir şey olmadığını söylemeye çalışma.
Çünkü onun yerinde olduğum zamanı hatırlıyorum.,
beni dinleyen kız bendim ve ikimiz de
neden sadece ne olduğunu.