Renzo Arbore — Sì, la vita è tutt'un quiz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renzo Arbore adlı sanatçının "Sì, la vita è tutt'un quiz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si la vita è tutt’un quiz
E noi giochiamo
E rigiocchiamo
Perché noi non ci arrendiamo
Fino a quando non vinciamo
Si la vita è tutt’un quiz
E se indovini
Quante emozioni
Perché è col quiz
Che ci danno i milioni
Eviva le televisioni
Aspetta e spera
Che poi s’avvera
Teniamo alta
La nostra bandiera
Cosi' compatti
Verso i premi marceremo
E dalle e dalle
Poi che vinceremo
Aspetta e spera
Che poi s’avvera
Che la nottata
Non è cosi' nera
Siam tutti quanti
Felici e contenti
Noi siamo un popolo
Di concorenti
E alla conquista
Del quiz partiremo
Bisogna vincere
E vinceremo
Notte italiana
C’e' una luce blu'
E' in ogni casa
Che brilla la tivvu'
E tutti intorno
Seduti a guardare
Davanti a questo focolare
Il padre al figlio dice
Senti un po'
Solo un consiglio
Io ti do'
Tu nella vita
Comandi fino a quando
Ci hai stretto in mano
Il tuo telecomando
Si la vita è tutt’un quiz
E noi sognamo
Fantastichiamo
E’col quiz
Che risolviamo
I problemi che abbiamo
Si la vita è tutt’un quiz
Grandi occasioni
Grandi emozioni
Perché col quiz
Che ci danno i milioni
Evviva le televisioni
Perché col quiz che ci danno i milioni
Eviva le televisioni za za
Şarkı sözü çevirisi
Evet, hayat bir sınavdır
Ve biz oynuyoruz
Ve tekrar oyna
Neden PES etmiyoruz
Kazanana kadar
Evet, hayat bir sınavdır
Ve eğer tahmin edersen
Kaç duygu
Neden bu sınav ile
Bu bize milyonları veriyor.
Televizyonlardan kaçının
Bekle ve umut et
Ve sonra gerçek oluyor
Biz yüksek tutun
Bayrağımız
Çok kompakt
Ödüllere doğru yürüyeceğiz
Ve gelen ve gelen
O zaman biz kazanacağız
Bekle ve umut et
Ve sonra gerçek oluyor
O gece
O kadar da siyah değil.
Hepimiz olalım
Mutlu ve mutlu
Biz bir halkız
Rakiplerin
Ve Fetih
Sınavdan ayrılacağız
Kazanmak zorunda
Ve biz kazanacağız
İtalyan gecesi
Mavi bir ışık var.
Her evin içinde.
TV parlıyor
Ve tüm etrafında
Oturmuş izliyor
Bu ocağın önünde
Baba oğul diyor ki
Biraz hisset
Sadece bir ipucu
Sana vereceğim
Hayatta sen
Kadar komutlar
Bizi elinde tuttun.
Uzaktan kumandanız
Evet, hayat bir sınavdır
Ve hayal ediyoruz
Hayal et
E'col sınav
Çözdüğümüz şey
Sahip olduğumuz sorunlar
Evet, hayat bir sınavdır
Büyük günler
Büyük duygular
Neden sınav ile
Bu bize milyonları veriyor.
Yaşasın televizyonlar
Çünkü milyonlarca insanın bize verdiği sınavla
Televizyonlardan kaçının za za