Renzo Rubino — Balletto telefonico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renzo Rubino adlı sanatçının "Balletto telefonico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi hai chiesto: volete ballare?
Non ti ho detto sì
E mi hai fatto innamorare
Tacco di qua, punta di là, un casquette
Fianco di qua, mano di là e
Caro, ora devo partire
Di questo lungo viaggio
Passi e piroette devo digerire
Un cavo lungo chilometri
Oggi il nostro amore è così
Mi chiami il lunedì e ancora il martedì
Nelle ore secche mi disseti il mercoledì
Poi il giovedì facciamo festa, festa
Mi spieghi dove sei sparito venerdì?
Il cuore telefonico a volte prende male
Va a scatti e poi è scarico
Balletto telefonico continua a farmi danzare
Che poi mi prende il panico
Tacco di qua, punta di là, un casquette
Fianco di qua, mano di là, e
Mi hai preso e mi hai fatto ammattire
Non voglio nulla
Ma con la voce non posso danzare
Voglio prenderti la mano
E aggiungi mio finisce qui
Basta attaccano
Non attaccare mai
Lasciami spiegare, anzi no lasciami stare
Hai chiuso il telefono, ma che democrazia
Poi la linea è disturbata che vive a casa mia
Il cuore telefonico a volte prende male
Va a scatti e poi è scarico
Balletto telefonico continua a farmi danzare
Che poi mi prende il panico
Ormai odio la galleria
Stare in mezzo ai monti
Il mare e la ferrovia
Che mi porterà da te
Indossa le tue scarpe
E butta quel citofono
E tacco di qua, punta di là, un casquette
Fianco di qua, mano di là
E ancora
Tacco di qua, punta di là, un casquette
Fianco di qua, mano di là, e
Şarkı sözü çevirisi
Bana dans etmek ister misin diye sordun.
Ben Evet demedim.
Ve sen beni aşık ettin
Topuk bu tarafta, ayak bu tarafta, bir kap
Yan buraya, el oraya ve
Hayatım, şimdi gitmeliyim.
Bu uzun yolculuğun
Sindirmem gereken adımlar ve pirouettes
Bir kablo uzun kilometre
Bugün aşkımız böyle
Pazartesi günü ve Salı günü tekrar Ara
Kurak saatlerde Çarşamba günü susuzluğumu gideriyorum
Sonra Perşembe günü Parti, parti
Cuma günü nerede kaybolduğunu söyleyebilir misin?
Telefon kalbi bazen kötüleşir
Gerizekalı gider ve sonra boşaltılır
Telefon Balesi beni dans ettirmeye devam ediyor
O zaman paniğe kapıldım
Topuk bu tarafta, ayak bu tarafta, bir kap
Bu tarafa, el bu tarafa, ve
Beni aldın ve beni emdin
Hiçbir şey istemiyorum
Ama bu sesle dans edemiyorum.
Elini tutmak istiyorum
Ve uçlarımı buraya Ekle
Sadece saldırı
Asla saldırmayın
Anlatayım, yok olayım
Telefonu kapattın, ama ne demokrasi
O zaman evimde yaşayan çizgi bozulur
Telefon kalbi bazen kötüleşir
Gerizekalı gider ve sonra boşaltılır
Telefon Balesi beni dans ettirmeye devam ediyor
O zaman paniğe kapıldım
Artık galeriden nefret ediyorum.
Dağlarda ayakta
Deniz ve demiryolu
Bu beni sana götürecek.
Ayakkabılarını giymek
Ve o İnterkomu at.
Ve topuk bu tarafta, ayak bu tarafta, bir kap
Yan bu tarafa, el bu tarafa
Ve yine
Topuk bu tarafta, ayak bu tarafta, bir kap
Bu tarafa, el bu tarafa, ve