Renzo Rubino — Lulù şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Renzo Rubino adlı sanatçının "Lulù" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Torna da me Lulù
Da solo in un posto di mare
Ho visto i ricordi giocare con me
Tu mi sei qui vicina, ah no
Era il ricordo di prima
Han detto che mi svuoterò
Nemmeno i nipotini accontenterò
Quando mi guardo allo specchio
Ho paura che m’ammazzi quel pazzo che puzza di vecchio
Questa sporca notte poi passerà da me
Saccheggiando e svuotando le mie verità
Le mie sciocche emozioni
Le mie passate destinazioni
E non vorrei cancellasse anche te
Torna da me Lulù
Torna e non pensarci più
Torna tra i miei pensieri che si somigliano
Torna da me Lulù
Torna dai non pensarci più
Torna tra i miei pensieri che ti somigliano
Di cos'è che parlavamo
Ah, ricordo
Del mio strano strano strano divano
Ero un grande tappezziere
Prima che il tempo smettesse di farmelo sapere
Ho trovato in tasca un quaderno con la lista della vita
Poi lo guardo e resto fermo e la spesa è già svanita
Una foto è passata di mano e ripenso al mio strano divano
Poi riguardo e questa chi è…
Attenzione, shh
Finalmente dorme
Quello resta sempre solo seduto sullo stesso strano divano
Ti fissa non ti molla non ti lascia non si scrolla dalla testa che io
Non sono sua zia
Non mi chiamo Maria
Non sono morto in una guerra montana
Poi brillano gli occhi scende una lacrima e dice
Tu non sei Lulù
Ed io no no no no
Non ricominciare
E lui continua
Parapapà Lulù
Ora non se la scorda più
E ciò che resta dei suoi pensieri che si smarriscono…
Şarkı sözü çevirisi
Bana geri dön Lulu
Deniz kenarında bir yerde yalnız
Anıların benimle oynadığını gördüm.
Yanımdasın, Ah hayır
Bu bir öncekinin anısıydı.
Kendimi boşaltacağımı söylediler.
Torunlar bile memnun etmeyecek
Aynaya baktığımda
Korkarım o çılgın yaşlı adam tarafından öldürüleceğim.
Bu kirli gece sonra beni geçecek
Gerçeklerimi yağmalamak ve boşaltmak
Aptal duygularım
Geçmiş destinasyonlarım
Seni de silmesini istemem.
Bana geri dön Lulu
Geri gel ve bunu bir daha düşünme.
Benim düşüncelerime geri dön
Bana geri dön Lulu
Gel artık bu konuyu düşünmek istemiyorum
Sana benzeyen düşüncelerimin arasına geri dön.
Ne diyorduk?
Ah, hatırlıyorum.
Garip garip kanepemin
Harika bir döşemeciydim.
Zaman bana haber vermeyi bırakmadan önce
Cebimde bir hayat listesi olan bir defter buldum
Sonra ona bakıyorum ve hala duruyorum ve masraflar çoktan gitti
Bir resim gitti ve garip kanepeme geri dönüyorum
Sonra hakkında ve bu kim…
Dikkat, şşşt
Sonunda uyudu.
Her zaman aynı garip kanepede oturuyor.
Sana bakıyor, PES etmiyor, seni terk etmiyor, başını sallamıyor.
Teyzesi değilim
Benim Adım Maria Değil.
Dağ savaşında ölmedim.
Sonra gözleri parlıyor, gözyaşı damlıyor ve diyor ki:
Sen Lulu değilsin.
Ve ben yok hayır hayır hayır
Tekrar başlatmayın
Ve devam ediyor
Parapapa Lulu
Şimdi artık unutmaz
Ve onun düşüncelerinden geriye ne kaldı ki sapıyor…