REO Speedwagon — 157 Riverside Avenue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, REO Speedwagon adlı sanatçının "157 Riverside Avenue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We flew into town on Sunday, had to find a place by Monday
Tried Bridgeport and Westport, 'til we found a place that we thought would do 157 Riverside Avenue.
Saugatuck River’s flowin', Mother nature’s colors were showin'
So cold, and rainy, we couldn’t help feelin' blue
Not enough time, too many things to do. So we just sat back and played some.
We met a young girl on Main street, wanted to pass her by She was lovely, we were horney, She said, «Can I make love to you.»
I said 157 Riverside Avenue. Here’s what she said:
Well ya see she talk like a guitar, that woman did, I never understood a word
she said, maybe thats why we got along so well. I don’t know baby, come on baby.
It’s over, Miss Lena, we’re leaving. Such a pleasant stay, I must say.
So nice, so easy, we hate to say goodbye to you
At 157 Riverside Avenue.
Şarkı sözü çevirisi
Pazar günü şehre uçtuk, pazartesiye kadar bir yer bulmak zorunda kaldık
Bridgeport ve Westport'u denedik, 157 Riverside Avenue'ye gidebileceğimizi düşündüğümüz bir yer bulana kadar.
Saugatuck Nehri akıyor, Tabiat Ana'nın renkleri gösteriyordu
Çok soğuk ve yağmurlu, mavi hissetmemize yardımcı olamadık
Yeterli zaman yok, yapacak çok şey var. Biz de arkamıza yaslanıp biraz oynadık.
Ana caddede genç bir kızla tanıştık, onu geçmek istedik, çok güzeldi, azgındık, " seninle sevişebilir miyim?»
157 Riverside Caddesi dedim. Ne dedi işte :
Bak, gitar gibi konuşuyor, o kadın yaptı, tek bir kelime bile anlamadım.
belki de bu yüzden bu kadar iyi anlaştığımızı söyledi. Bilmiyorum bebeğim, hadi bebeğim.
Bitti Bayan Lena, gidiyoruz. Böyle hoş bir konaklama, söylemeliyim.
Çok güzel, çok kolay, sana veda etmekten nefret ediyoruz
157 Riverside Caddesi'nde.