REO Speedwagon — Over The Edge şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, REO Speedwagon adlı sanatçının "Over The Edge" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had eyes but I could not see, I hurt everybody who believed in me
I had it all but I lost the key, oh I saw the world through fogged-up glasses, like some Lothario making passes
I showed the world just what an ass is, oh I was over the edge, I was always out of my head
Trouble in paradise, treadin' on the thinnest ice
Oh-oh, over the edge, I wouldn’t listen to what anybody said
Cuttin' with a razor blade, spendin' every cent I made
Over the edge
I dreamed of standin' on my own two feet
My fists held high and I clenched my teeth
But I’d wake up to the same old me, oh I was living a lie, but you brought me truth
Afraid to cry, but you taught me to You stood beside me, now I’ll stand by you, oh I was over the edge, I was always out of my head
I wasn’t foolin' anyone, playin' with a loaded gun
Oh-oh, over the edge, I wouldn’t listen to what anybody said
I was numbing all the pain, you taught me how to feel again
If I had died, it would have been a shame
They’d have said «he only had himself to blame»
You saved my life when you called my name, oh I was over the edge, I was always out of my head
I was numbing all the pain, you showed me how to feel again
Oh-oh, over the edge, I wouldn’t listen to what anybody said
When you looked me in the eyes, you finally made me recognize
Oh-oh, over the edge (repeats 4x)
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerim vardı ama göremiyordum, bana inanan herkesi incittim.
Her şeye sahibim, ama anahtarı kaybettim, oh, dünyayı Sisli gözlüklerle gördüm, sanki bazı Lothario pasları yapıyor gibi
Tüm dünyaya kıçın ne olduğunu gösterdim, oh, uçurumun kenarındaydım, her zaman kafamın dışındaydım
Cennette sorun, en İnce buz üzerinde treadin'
Oh-oh, kenardan, kimsenin söylediklerini dinlemezdim
Tıraş bıçağıyla kesiyorum, kazandığım her kuruşu harcıyorum.
Kenardan
Kendi ayaklarımın üzerinde durmayı hayal ettim.
Yumruklarım yüksek tutuldu ve dişlerimi sıktım
Ama aynı eski ben uyanmak istiyorum, oh bir yalan yaşıyordum, ama bana gerçeği getirdi
Ağlamaktan korktum, ama bana öğrettin, yanımda durdun, şimdi senin yanında duracağım, oh, kenardan geçtim, her zaman kafamın dışındaydım
Kimseyi kandırmıyordum, dolu bir silahla oynuyordum.
Oh-oh, kenardan, kimsenin söylediklerini dinlemezdim
Tüm acıyı uyuşturuyordum, bana tekrar nasıl hissedeceğimi öğrettin.
Eğer ölseydim, çok yazık olurdu.
«Sadece kendini suçladı " derlerdi»
Adımı söylediğinde hayatımı kurtardın, oh, uçtum, her zaman kafamın dışındaydım
Tüm acıyı uyuşturuyordum, bana tekrar nasıl hissedeceğimi gösterdin.
Oh-oh, kenardan, kimsenin söylediklerini dinlemezdim
Gözlerimin içine baktığında, sonunda fark etmemi sağladın.
Oh-oh, kenardan (4x tekrarlar)