REO Speedwagon — That Ain't Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, REO Speedwagon adlı sanatçının "That Ain't Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You tell me what you think I’m feelin', you know why I do what I do Why should you listen to a word I’m sayin', when it’s already so clear to you
You tell me 'bout my bad intentions, you doubt the very things I hold true
I can no longer live with your misconceptions, baby all I can say to you, is That ain’t love, I believe you’ve got the wrong emotion
That ain’t love, at least it doesn’t feel like love to me As long as I say what you wanna hear
Do what you wanna do, be who you want me to be
You think that’s love, well baby that ain’t love to me We’ve got to talk it over sometime, these feelings won’t just disappear
I’m just gonna keep telling you what’s on my mind
Even if it’s not what you wanna hear
Oooh right now your world and mine are such different places
Through yours I wander lost and confused
And I feel like I’m speaking in a different language
And the only words I haven’t used, are
You keep tellin' me, you know a place where your life would be better
You’re makin' plans long-range
But I don’t know how you expect to get there, when you refuse to change
Oooh baby — chorus
Ooh baby that ain’t love, that ain’t lo-lo-lo-lo-lo-love
That ain’t love, oh no, baby that ain’t love, that ain’t love
(That ain’t love, that ain’t love, that ain’t love, oohoo)
Şarkı sözü çevirisi
Bana ne hissettiğimi düşündüğünü söyle, neden yaptığımı biliyorsun, neden söylediğim bir kelimeyi dinlemelisin, zaten sana çok açık olduğunda
Bana kötü niyetimden bahsedersen, doğru tuttuğum şeylerden şüphe edersin.
Artık yanılgılarınla yaşayamam bebeğim, sana söyleyebileceğim tek şey aşk değil, yanlış duygulara sahip olduğuna inanıyorum
Bu aşk değil, en azından duymak istediğini söylediğim sürece bana aşk gibi gelmiyor
Ne yapmak istiyorsan onu yap, olmamı istediğin kişi ol
Bunun aşk olduğunu düşünüyorsun, iyi bebeğim, bu benim için aşk değil, bunu bir kez daha konuşmalıyız, bu duygular sadece yok olmayacak
Sana aklımda ne olduğunu anlatmaya devam edeceğim.
Duymak istediğin şey olmasa bile
Oooh şu anda senin dünyan ve benimki çok farklı yerler
Seninki boyunca kayıp ve şaşkın dolaşıyorum
Ve farklı bir dilde konuşuyormuşum gibi hissediyorum
Ve kullanmadığım tek kelime,
Bana hayatın daha iyi olacağı bir yer olduğunu söyleyip duruyorsun.
Uzun menzilli planlar yapıyorsun.
Ama değişmeyi reddettiğinde oraya nasıl ulaşmayı beklediğini bilmiyorum.
Oooh bebeğim-koro
Ooh bebeğim bu aşk değil, bu lo-lo-lo-lo-lo-aşk değil
Bu aşk değil, oh hayır, bebeğim, bu aşk değil, bu aşk değil
(Bu aşk değil, bu aşk değil, bu aşk değil, oohoo)