Republika — Raz Na Milion Lat şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Republika adlı sanatçının "Raz Na Milion Lat" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
W hotelu w którym nie spał nikt od lat
Na łóżku wziętym na godziny dwie
Przecięły się orbity planet nam
Nikt katastrofy nie przewidział tej
Podobno tylko raz na milion lat
Tak dzieje się, że ciała dwa
Spadają nagle w siebie chcą czy nie
I płoną tak, kochając się
Podobno tylko raz na milion lat
Tak dzieje się, że pierwszy raz
Wnikając w siebie nagle wiemy, że
Świat zmienił się i nie ma odwrotu
Czy zdajesz sobie sprawę z tego, że
Deszcz meteorów moich w tobie gna
Podobno tylko raz na milion lat
Tak dzieje się, że ciała dwa
Spadają nagle w siebie chcą czy nie
I płoną tak, kochając się
Podobno tylko raz na milion lat
Tak dzieje się, że pierwszy raz
Wnikając w siebie nagle wiemy, że
Świat zmienił się
Podobno
Raz na milion
Raz na milion świetlnych lat
Zdarza się to, co spotkało
I co trzyma tutaj nas
Tylko raz na milion
Raz na milion świetlnych lat
Najpiękniejsza katastrofa — eksploduje supernova…
Şarkı sözü çevirisi
Kimsenin yıllardır uyumadığı bir otelde
İki saat boyunca alınan yatakta
ABD gezegenlerinin yörüngeleri geçti
Kimse bu felaketi öngörmedi
Görünüşe göre milyon yılda sadece bir kez
Yani iki ceset olur
Düşmek aniden birbirlerine istiyorum ya da değil
Ve sevişirken böyle yanarlar
Görünüşe göre milyon yılda sadece bir kez
Yani ilk kez olur
Kendimize nüfuz ederek, aniden biliyoruz ki
Dünya değişti ve geri dönüş yok
Bunu biliyor musun
Sana benim Meteor yağmuru baskıyor
Görünüşe göre milyon yılda sadece bir kez
Yani iki ceset olur
Düşmek aniden birbirlerine istiyorum ya da değil
Ve sevişirken böyle yanarlar
Görünüşe göre milyon yılda sadece bir kez
Yani ilk kez olur
Kendimize nüfuz ederek, aniden biliyoruz ki
Dünya değişti
Sözde
Milyonda bir kez
Bir milyon ışıkyılı içinde bir kez
Ne oldu
Ve bizi burada tutan şey nedir
Milyonda sadece bir kez
Bir milyon ışıkyılı içinde bir kez
En güzel felaket-süpernova patlar…