Rescate — Quitamancha şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rescate adlı sanatçının "Quitamancha" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

El día que te aplasta, la noche que te gaste
Volumen que te eleva, manada que te lleva
La mente que decide, el cuerpo que te pide
Futuro que te acuesta y que hagan las apuestas
¿Cómo poder ablandar una vida tan dura?
¿Cómo poderme frenar en un mundo que apura?
¿Cómo quitarme la mancha que me hace morir?
Quitamancha
Quitamancha
¿Cómo sigo parado, si miro a cada lado?
Si miro para arriba encuentro la salida
Libera de la pena y quita la condena
La palabra que siento no se la lleva el viento
Si me pudiste ablandar una vida tan dura
Si me pudiste frenar en un mundo que apura
Si me quitaste la mancha y me haces vivir
Quitamancha
Quitamancha
¡Quitamancha!
Quitamancha
Quitamancha
Quitamancha

Şarkı sözü çevirisi

Seni ezdiğim gün, seni geçirdiğim gece
Seni yükselten hacim, seni taşıyan sürü
Karar veren zihin, soran beden
Seni yatağa sokan ve bahis yapan gelecek
Böyle zor bir hayatı nasıl yumuşatabilirim?
Hızlı tempolu bir dünyada kendimi nasıl durdurabilirim?
Beni öldüren lekeyi nasıl çıkarabilirim?
Leke çıkarıcı
Leke çıkarıcı
Her iki tarafa da bakarsam nasıl ayakta durabilirim?
Yukarı bakarsam bir çıkış yolu bulurum.
Cümleyi serbest bırakın ve cümleyi kaldırın
Hissettiğim kelime rüzgar tarafından alınmıyor
Eğer bu kadar zor bir hayatı yumuşatabilirsen
Eğer beni acele eden bir dünyada durdurabilirsen
Eğer lekemi alsaydın ve beni hayatta bıraksaydın
Leke çıkarıcı
Leke çıkarıcı
Leke çıkarıcı!
Leke çıkarıcı
Leke çıkarıcı
Leke çıkarıcı