Rescate — Todos Se Preguntan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rescate adlı sanatçının "Todos Se Preguntan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Puede ser,
Que la historia,
Me quiera traicionar la memoria…
Pero a ti,
Quien te olvida,
Por mas que me lo pidan tu presencia sigue aqui…
Pasara, tanta gente,
Y rios correran bajo del puente,
Pero a ti, quien te olvide,
No sabe lo que pide cuando quiere ser feliz:
CORO:
Y me fui, a buscar
Una luz, en el mar
Un amor que me quiera
En invierno y primavera
De perder el perdon
Aliviar tanto dolor
Y todos se preguntan como puede ser asi
Pero fue, esa noche
Cuando no hubo preguntas ni reproches
Solo tu me convidas
Un niño que la vida preparaba para mi
Y si soy, extranjero
Sera camino angosto el que prefiero
Pero a ti, no te olvido
Estrella que persigo, y poder llegar a ti
CORO:
Una luz, en el mar
Un amor, que me quiera
En invierno y primavera
De perder, el perdon
Aliviar tanto dolor
Y todos se preguntan como puede ser asi //
Y todos se preguntan como puede ser asi
Şarkı sözü çevirisi
Bu olabilir,
Bu tarih,
Hafızama ihanet etmek istiyorum.…
Ama seni,
Seni kim unutuyor,
Benden ne istedikleri önemli değil, varlığın hala burada.…
Bu geçecek, o kadar çok insan,
Ve nehirler köprünün altından akıyor,
Ama sen, kim unuttu,
Mutlu olmak istediğinde ne istediğini bilmiyor.:
KORO:
Ve ben gittim, aramaya
Denizde bir ışık
Beni seven bir aşk
Kış ve ilkbaharda
Affedilmeyi kaybetme
Çok fazla ağrı rahatlatmak
Bu gibi ne kadar sevgilisi
Ama o gece öyleydi.
Ne zaman soru ne de suçlama yoktu
Sadece beni davet ettin
Hayatın benim için hazırladığı bir çocuk
Ve eğer Öyleysem, yabancı
Tercih ettiğim dar bir yol olacak
Ama seni unutmuyorum.
Yıldız kovalamak ve size ulaşmak mümkün olacak
KORO:
Denizde bir ışık
Bir aşk, beni sev
Kış ve ilkbaharda
Kaybetme, affetme
Çok fazla ağrı rahatlatmak
Bu gibi ne kadar sevgilisi //
Bu gibi ne kadar sevgilisi