Rescuer — Faded Youth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rescuer adlı sanatçının "Faded Youth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And I’ll find a way to laugh as we look back to those days
And what we thought we knew.
Through the static of the past we’ll squint our eyes and say
«I can see it all fading away.
Fading away.»
It comes to me now as a silhouette.
I’ll spend the rest of my life in the shadow of yesterdays.
In the best of intentions, failure has found its home.
It’s as if I’ve lost my will to grow, finding comfort in stagnant dreams.
Stare into the eyes of the ones I love and find people I’ll never know.
«The weight of the world is love under the burden of solitude, under the burden
of dissatisfaction.» — Allen Ginsberg
This new progression seems more like a dead end,
Like a dead end to me.
Şarkı sözü çevirisi
Ve o günlere geri döndüğümüzde gülmenin bir yolunu bulacağım
Ve bildiğimizi sandığımız şeyi.
Geçmişin statik aracılığıyla gözlerimizi şaşkına çevireceğiz ve
"Her şeyin kaybolduğunu görebiliyorum.
Kayboluyor.»
Şimdi bana bir siluet olarak geliyor.
Hayatımın geri kalanını dünün gölgesinde geçireceğim.
En iyi niyetle, başarısızlık evini buldu.
Sanki durgun rüyalarda teselli bulmak için büyüme isteğimi kaybettim.
Sevdiklerimin gözlerine bak ve asla tanımayacağım insanları bul.
"Dünyanın ağırlığı, yalnızlığın yükü altında, yükün altında sevgidir
memnuniyetsizlik."- Allen Ginsberg
Bu yeni ilerleme daha çok bir çıkmaz gibi görünüyor,
Benim için bir çıkmaz sokak gibi.