Restart — Matemática şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Restart adlı sanatçının "Matemática" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Vou começar por um
Mas sempre preferi o dois
Ou melhor entre nós dois
Eu quero algo a mais e menos que isso eu deixo pra depois
E três, eu não vou pensar mais em vocês
Se for pra ser eu quero par
Eu quero te mostrar tudo aquilo
Que ainda eu posso te ensinar
E as contas são só pra te mostrar
Que o que conta é a soma dos sorrisos e da paixão
A matemática do teu coração
Então deixa eu te mostrar que mesmo sendo difícil de explicar
Eu sei que você pode, pode me amar assim como eu te amo
Então deixa eu te mostrar que mesmo sendo difícil de explicar
Eu sei que você pode, pode me amar assim como eu, eu te amo
Eu vou pegar tudo que você me der
E multiplicar como eu quiser
Pra chegar no resultado que não pode ser mudado
É fazer você feliz
Eu vou mostrar tudo que podemos somar
E ai de você pensar que eu vou dividir
Pois hoje só o teu sorriso é que me faz sorrir
E as contas são só pra te mostrar
Que o que conta é a soma dos sorrisos e da paixão
A matemática do teu coração
Então deixa eu te mostrar que mesmo sendo difícil de explicar
Eu sei que você pode, pode me amar assim como eu, eu te amo
Então deixa eu te mostrar que mesmo sendo difícil de explicar
Eu sei que você pode, pode me amar assim como eu, eu te amo
Assim como eu, eu te amo
Assim como eu, eu te amo
Assim como eu, eu te amo
Şarkı sözü çevirisi
Bir ile başlayacağım
Ama her zaman ikisini tercih ettim.
Ya da ikimiz arasında daha iyi
Daha sonra ayrıldığımdan daha fazla ve daha az bir şey istiyorum
Ve üç, artık seni düşünmeyeceğim.
Eğer öyleyse, bir çift olmak istiyorum
Sana hepsini göstermek istiyorum.
Yine de sana öğretebilirim.
Ve faturalar sadece size göstermek için
Önemli olan gülümsemelerin ve tutkunun toplamıdır
Kalbinin matematiği
Bu yüzden sana bunu göstermeme izin ver, açıklaması zor olsa da
Beni sevebileceğini biliyorum, tıpkı seni sevdiğim gibi.
Bu yüzden sana bunu göstermeme izin ver, açıklaması zor olsa da
Biliyorum, beni benim gibi sevebilirsin, seni seviyorum
Bana verdiğin her şeyi alacağım.
Ve istediğim gibi çarpın
Değiştirilemeyen bir sonuca varmak için
Mutlu olman için
Sana ekleyebileceğimiz her şeyi göstereceğim.
Ve yazıklar olsun sana, ben bölmek düşünüyorum
Bugün için sadece gülüşün beni güldürüyor
Ve faturalar sadece size göstermek için
Önemli olan gülümsemelerin ve tutkunun toplamıdır
Kalbinin matematiği
Bu yüzden sana bunu göstermeme izin ver, açıklaması zor olsa da
Biliyorum, beni benim gibi sevebilirsin, seni seviyorum
Bu yüzden sana bunu göstermeme izin ver, açıklaması zor olsa da
Biliyorum, beni benim gibi sevebilirsin, seni seviyorum
Tıpkı benim gibi, seni seviyorum
Tıpkı benim gibi, seni seviyorum
Tıpkı benim gibi, seni seviyorum