Restless Heart — Dancy's Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Restless Heart adlı sanatçının "Dancy's Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dancy was a deacon
Every Sunday found him there
At the Lighthouse Gospel Church
With his hands folded in prayer
And standin' right beside him
Was his pretty hometown bride
But no one could have guessed
What he was prayin' deep inside
Dancy has a demon
Livin' Somewhere in his past
That dark-haired Cajun angel
Was the devil dressed in black
Was it really voodoo
Or just weakness in the man
The only time he ever fell
Was when she took his hand
Oh It’s been so long, but it’s still so strong
Every night the devil comes and walks through Dancy’s dream
She takes him by the hand and leads him back to New Orleans
A good man’s goin' crazy somewhere in between
The hymns on Sunday mornin' and the sins in Dancy’s dream
Sometimes it’s almost like
He was never even there
But other times he swears he smells
The flowers in her hair
He never told his secret
No one would understand
She’s the only one who’s seen
The dark side of the man
(REPEAT CHORUS TWICE)
Şarkı sözü çevirisi
Dancy bir deacon'du.
Her pazar onu orada buldu.
Deniz Feneri Gospel Kilisesi'nde
Elleri duaya katlanmış
Ve onun yanında duruyorum
Onun güzel memleketi gelin oldu
Ama kimse tahmin edemezdi
Derinlerde dua ettiği şey
Dancy'nin bir iblisi var.
Geçmişinde bir yerde yaşıyor
O koyu saçlı cajun melek
Şeytan siyah giymiş miydi
Gerçekten voodoo muydu
Ya da sadece bir erkeğin zayıflığı
Tek kez düştü.
Elini tuttuğu zamandı.
Oh, çok uzun zaman oldu, ama yine de çok güçlü
Her gece şeytan gelir ve Dancy'nin rüyasında yürür
Onu elinden alır ve New Orleans'a geri götürür
İyi bir adam arasında bir yerde çıldırıyor
Pazar sabahı ilahiler ve Dancy'nin rüyasındaki günahlar
Bazen neredeyse aynı şey
Hiç olmadı bile
Ama bazen kokuyor diye yemin ediyor.
Saçındaki çiçekler
Sırrını hiç söylemedi.
Kimse anlamaz
Onu gören tek kişi o.
Adamın karanlık tarafı
(KORO: 2X)