Retrospective — Swallow the Green Tones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Retrospective adlı sanatçının "Swallow the Green Tones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the scorched grass, on the sunny glade
A long, long time ago…
Young God was lying once, he has worrying about
A long, long time ago…
Warm breath awoke the world, he created us a perfect human form
Now it’s the end of horizon, he can’t see the sun
Since a long, long time ago…
Try understanding it Everything is so beautifully green
Don’t be affraid
Everything is so beautifully green
Fading rhythm gathers some speed
Faster and smoother, why we can’t believe
Day after day, in this familiar line
Dawn is always born, brings you something more
Try understanding it Everything is so beautifully green
Don’t be affraid
Everything is so beautifully green
When the green color becomes a significant force
I am still, is it real? Day after day, in this familiar line
Dawn always come
Everyone can dream on!
But dreaming won’t save us, it won’t save anyone!
Lost in perception a long, long time ago
In the scorched grass on the sunny glade
Young God was lying twice, He created us A perfect human form. He can’t see the sun this time
Waiting for the Lord, what’s wrong?
Why do they understand only what they want?!
Consume more green color!
Consume blood! Advertised by God
Consume faith! Each of tchem, every day, consumes more
Let’s consume yourself!
There I was, I asked, I lost willingness
I tried soon to draw, I tried to target up And they’ve cut my freedom’s run
They imposed the page, they’ve got jugment place
Oh God! Where is my home, dear God my beautiful land
Consume yourself!
Until I have my own will
Until I stand and live
Be sure, I’ll rescue my home from this word
I promise, I’ll restore the colour of hope
Şarkı sözü çevirisi
Kavrulmuş çimlerde, güneşli glade üzerinde
Uzun, uzun bir süre önce ...
Genç Tanrı bir zamanlar yalan söylüyordu.
Uzun, uzun bir süre önce ...
Sıcak nefes dünyayı uyandırdı, bize mükemmel bir insan formu yarattı
Şimdi ufkun sonu, güneşi göremiyor
A€¦agoâ uzun, uzun zamandan beri
Bunu anlamaya çalış, her şey çok güzel yeşil
Korkmayın
Her şey çok güzel yeşil
Solma ritmi biraz hız toplar
Daha hızlı ve daha pürüzsüz, neden inanamıyoruz
Günden güne, bu tanıdık çizgide
Şafak her zaman doğar, size daha fazlasını getirir
Bunu anlamaya çalış, her şey çok güzel yeşil
Korkmayın
Her şey çok güzel yeşil
Yeşil renk önemli bir güç haline geldiğinde
Hala öyleyim, gerçek mi? Günden güne, bu tanıdık çizgide
Şafak her zaman gelir
Herkes hayal edebilir!
Ama rüya bizi kurtarmaz, kimseyi kurtarmaz!
Uzun zaman önce algıda kayboldum.
Güneşli glade üzerinde kavrulmuş çimlerde
Genç Tanrı iki kez yalan söylüyordu, bize mükemmel bir insan formu yarattı. Bu sefer güneşi göremiyor.
Tanrı'yı bekliyorum, sorun ne?
Neden sadece ne istediklerini anlıyorlar?!
Daha fazla yeşil renk tüketin!
Kan tüketin! Tanrı tarafından ilan
İnancı tüketin! Tchem'in her biri, her gün daha fazla tüketir
Hadi kendini tüketelim!
Oradaydım, sordum, istekliliğimi kaybettim
Yakında çizmeye çalıştım, hedef almaya çalıştım ve özgürlüğümün koşusunu kestiler
Sayfayı empoze ettiler, jugment yeri var
Aman Tanrım! Evim nerede, Sevgili Tanrım, güzel topraklarım
Kendini tüketin!
Kendi isteğim olana kadar
Ayakta durup yaşayana kadar
Emin ol, Evimi bu kelimeden kurtaracağım
Söz veriyorum, umudun rengini geri getireceğim.