Rev. Gary Davis — Motherless Children şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rev. Gary Davis adlı sanatçının "Motherless Children" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Motherless children have a hard time when mother is gone
Motherless children have a hard time when mother is gone
Wanderin' 'round from door to door
They don’t have no place to go
Motherless children have a hard time when mother is gone
Some people say, «Sister will do when your mother is gone.» (2x)
Some people say «Your sister will do»
Soon as she marries, turn her back on you
Motherless children have a hard time when mother is gone
Your wife or your husband may be good to you when your mother is gone.(2x)
Wife or your husband may be good to you
Nobody treat you like your mother do
Motherless children have a hard time when mother is gone
Some people say, «Your auntie will do when your mother is gone.» (2x)
Some people say «Your auntie will do»
Make a start, and then prove untrue
Motherless children have a hard time when mother is gone
Jesus will be a Father to you when your mother is gone. (2x)
Jesus will be a Father to you
In pain and sorrow He will lead you through
Motherless children have a hard time when mother is gone

Şarkı sözü çevirisi

Anne yokken annesiz çocuklar zor zamanlar geçirir
Anne yokken annesiz çocuklar zor zamanlar geçirir
Kapıdan kapıya dolaşmak
Gidecek hiçbir yer yok
Anne yokken annesiz çocuklar zor zamanlar geçirir
Bazı insanlar şöyle der « " Annen gittiğinde kız kardeş yapacak."(2x)
Bazı insanlar «kız kardeşin yapacak " diyor»
Evlenir evlenmez, ona sırtını dön.
Anne yokken annesiz çocuklar zor zamanlar geçirir
Annen gittiğinde karın ya da kocan sana iyi gelebilir.(2x)
Eşiniz veya kocanız sizin için iyi olabilir
Kimse sana annen gibi davranmıyor.
Anne yokken annesiz çocuklar zor zamanlar geçirir
Bazı insanlar şöyle der « " annen gittiğinde teyzen yapacak."(2x)
Bazı insanlar «teyzen yapacak " diyor»
Bir başlangıç yapın ve sonra doğru olmadığını kanıtlayın
Anne yokken annesiz çocuklar zor zamanlar geçirir
Annen gittiğinde İsa senin için bir baba olacak. (2x)
İsa senin için bir baba olacak
Acı ve üzüntü içinde size yol gösterecektir
Anne yokken annesiz çocuklar zor zamanlar geçirir