Rev. Horton Heat — I'm Mad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rev. Horton Heat adlı sanatçının "I'm Mad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You stay out, baby,
All night long
Wonder why I’m mad
You leave without a sign
Ask me why I’m sad
Why, get your stuff together 'cause I ain’t gonna be your dad
I’ve had it up to here
I’m mad!
I’m mad!
When I work, baby, you flirt around acting all so bad
You think I’m dumb enough to buy that line
You think you got me had
Well, I ain’t that dumb and, baby, you ain’t that bad.
I’ve had it up to here
I’m mad!
I’m mad!
You say I’m crazy, crazy, crazy crazy crazy crazy!
At least I got some part-time job
At least I’m not so lazy lazy
It’s been a long time coming and a crazy long time that I’ve had
I’ve had it up to here
I’m mad!
Şarkı sözü çevirisi
Kal bebeğim,
Gece boyunca
Neden kızgın olduğumu merak ediyorum
Bir işaret olmadan bırakın
Üzgün olmamın sebebi bana sor
Eşyalarını topla çünkü ben senin baban olmayacağım.
Artık burama kadar geldi artık
Deliyim!
Deliyim!
Ben çalışırken, bebeğim, çok kötü davranarak flört ediyorsun
Bu repliği alacak kadar aptal olduğumu mu düşünüyorsun?
Vardı beni durdurabileceğini mi sanıyorsun
Ben o kadar aptal değilim ve bebeğim, sen de o kadar kötü değilsin.
Artık burama kadar geldi artık
Deliyim!
Deliyim!
Deli olduğumu söylüyorsun, deli, deli deli deli deli!
En azından yarı zamanlı bir işim var.
En azından o kadar tembel değilim.
Çok uzun zaman oldu ve çok uzun zaman oldu
Artık burama kadar geldi artık
Deliyim!