Rev. Rudy Hugo/Steven Esposito — Psalm 121 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Rev. Rudy Hugo/Steven Esposito adlı sanatçının "Psalm 121" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

PSALM 121
God the Help of Those Who Seek Him
A Song of Ascents.
I will lift up my eyes to the hills—
From whence comes my help?
My help comes from the LORD,
Who made heaven and earth.
He will not allow your foot to be moved;
He who keeps you will not slumber.
Behold, He who keeps Israel
Shall neither slumber nor sleep.
The LORD is your keeper;
The LORD is your shade at your right hand.
The sun shall not strike you by day,
Nor the moon by night.
The LORD shall preserve you from all evil;
He shall preserve your soul.
The LORD shall preserve your going out and your coming in
From this time forth, and even forevermore.

Şarkı sözü çevirisi

MEZMUR 121
Tanrı onu arayanların Yardımıdır
Bir yükseliş şarkısı.
Gözlerimi dağlara kaldıracağım.—
Yardımım nereden geliyor?
Yardımım Tanrı'dan geliyor.,
Cenneti ve yeri yaratan.
Ayağınızın hareket etmesine izin vermez;
Seni tutan kimse uyuklamaz.
İşte İsrail'i koruyan
Ne uyur, ne de uyur.
Tanrı senin koruyucun.;
Tanrı sağ elinizdeki gölgenizdir.
Gündüz güneş sana çarpmayacak.,
Geceleyin Ay'ı da.
Tanrı seni tüm kötülüklerden koruyacak.;
Ruhunu koruyacak.
Tanrı dışarı çıkmanı ve içeri girmeni koruyacaktır.
Bu andan itibaren ileri ve hatta sonsuza kadar.