Revenge — Pineapple Face şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revenge adlı sanatçının "Pineapple Face" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Peace, in peace. Always live in peace.
We live in peace, in peace.
Always, always.
I’m trying and I see a form of love.
Even though I fight it, I can’t hide.
With all the feelings in my head,
And all the times that I have tried.
Will anybody give me what I need?
Put all my faith in God above.
This time I’m falling just for you.
I guess I’m hungry for that love.
I want you. I need you.
And all the things you’re asking for.
«I'll try,» she goes.
Up and down like every man around.
I’m only preaching what you knew.
The awful feeling when you lie.
It takes the joy out of my soul,
And puts the hate back in my eye.
Will anybody give me what I want?
Put all my faith in God up high.
This time I’m working just for love.
It’s the only that I’ll try.
Now you’re gone.
How can I even try to go on?
I live in fear of the dark.
Şarkı sözü çevirisi
Barış, huzur içinde. Her zaman huzur içinde yaşa.
Barış içinde yaşıyoruz, barış içinde.
Her zaman, her zaman.
Deniyorum ve bir çeşit aşk görüyorum.
Mücadele etsem bile saklanamam.
Kafamdaki tüm hislerle,
Ve denediğim her zaman.
Bana ihtiyacım olanı veren var mı?
Tanrı'ya olan tüm inancımı Daha Yükseğe koy.
Bu sefer sadece sana aşık oluyorum.
Bu aşk için açım sanırım.
Sizi istiyorum. Sana ihtiyacım var.
Ve istediğin her şeyi.
"Deneyeceğim," diyor.
Her erkek gibi yukarı ve aşağı.
Ben sadece senin bildiklerini vaaz ediyorum.
Yalan söylediğinde korkunç bir his.
Ruhumun sevincini alır.,
Ve nefreti tekrar gözüme sokuyor.
Kimse bana istediğimi verecek mi?
Tanrı'ya olan inancımı yüksek tut.
Bu sefer sadece aşk için çalışıyorum.
Deneyeceğim tek şey bu.
Şimdi gittin.
Devam etmeyi nasıl deneyebilirim ki?
Karanlıktan korkarak yaşıyorum.