Revocation — Existence Is Futile şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revocation adlı sanatçının "Existence Is Futile" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chaotic dystopia*
A nucleus malign.
Blasting waves of discord,
warping bounds of space and time.
Seething, grasping primal leech
seeping throughout existence,
Saps universal energy
to fuel maelstrom synthesis.
Hallucinogenic realm of deafening cacophony.
Writhing, shapeless, fearsome, fell: a permanent apocalypse,
Beyond endless wastes, infinite vacant spaces must be crossed.
Resurrect in territory of eternal holocaust.
Unable to comprehend the nothingness,
As I rise into the unspeakable void.
Absorbed, digested by the chaos room.
self importance.
Recognize your pitiful state.
All life meaningless and empty —
Wretched cycle, no escape.
Struggling yet gaining nothing.
As celestial pyres burn.
Existence is futile
And to nothingness we shall return.
Şarkı sözü çevirisi
Kaotik distopya*
Bir çekirdek malign.
Anlaşmazlık Patlatma dalgaları,
Uzay ve zaman sınırlarının çarpıtılması.
Kaynayan, ilkel sülüğü kavramak
varoluş boyunca sızan,
Saps evrensel enerji
girdap sentezini beslemek için.
Sağır edici kakofoninin halüsinojenik Krallığı.
Kıvranan, şekilsiz, korkunç, düştü: kalıcı bir kıyamet,
Sonsuz atıkların ötesinde, sonsuz boş alanlar geçilmelidir.
Ebedi Holokost topraklarında diriltmek.
Hiçliği anlayamamak,
Tarif edilemez boşluğa yükselirken.
Kaos Odası tarafından emilir, sindirilir.
kendine önem.
Acınacak halinizi tanıyın.
Tüm hayat anlamsız ve boş —
Sefil döngü, kaçış yok.
Mücadele etmek ama hiçbir şey kazanmamak.
Göksel ateş yakarken.
Varoluş beyhude
Ve hiçliğe geri döneceğiz.