Revolting Cocks — Can't Sit Still şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revolting Cocks adlı sanatçının "Can't Sit Still" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Temper frayed and sanctified
Delivered up in flames
No eyes, no grace, no motion
No mention of the game
The sweetest flower in the valley
The sickest joke in the book
Why don’t you keep your eyes tightly shut?
'Cos I don’t want you to look
If you can’t sit still
You can’t by a thrill
If you can’t sit still
You can’t by a thrill
I don’t know whether to leave you
Or push you over the edge
But still the pleasure is always mine
No matter what I’ve said
If you can’t sit still
You can’t by a thrill
If you can’t sit still
You can’t by a thrill
If you can’t sit still
You can’t by a thrill
If you can’t sit still
You can’t by a thrill
The sweetest flower in the valley
The sickest joke in the book
Why don’t you keep your eyes tightly shut?
'Cos I don’t want you to look
If you can’t sit still
You can’t by a thrill
If you can’t sit still
You can’t by a thrill
If you can’t sit still
You can’t by a thrill
If you can’t sit still
You can’t by a thrill
If you can’t sit still
You can’t by a thrill
Şarkı sözü çevirisi
Öfke yıpranmış ve kutsanmış
Alevler içinde teslim
Göz yok, zarafet yok, hareket yok
Oyundan bahsetmiyorum bile
Vadideki en tatlı çiçek
Kitaptaki en iğrenç şaka
Neden gözlerini kapalı tutmuyorsun?
Çünkü bakmanı istemiyorum.
Eğer hala oturamazsan
Bir heyecanla yapamazsın
Eğer hala oturamazsan
Bir heyecanla yapamazsın
Seni terk edip etmeyeceğimi bilmiyorum.
Ya da seni kenardan itmek
Ama yine de zevk her zaman benimdir
Ne olursa olsun dedi
Eğer hala oturamazsan
Bir heyecanla yapamazsın
Eğer hala oturamazsan
Bir heyecanla yapamazsın
Eğer hala oturamazsan
Bir heyecanla yapamazsın
Eğer hala oturamazsan
Bir heyecanla yapamazsın
Vadideki en tatlı çiçek
Kitaptaki en iğrenç şaka
Neden gözlerini kapalı tutmuyorsun?
Çünkü bakmanı istemiyorum.
Eğer hala oturamazsan
Bir heyecanla yapamazsın
Eğer hala oturamazsan
Bir heyecanla yapamazsın
Eğer hala oturamazsan
Bir heyecanla yapamazsın
Eğer hala oturamazsan
Bir heyecanla yapamazsın
Eğer hala oturamazsan
Bir heyecanla yapamazsın