Revolver — Mi norte siempre apunta al sur şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revolver adlı sanatçının "Mi norte siempre apunta al sur" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Napoleones de barrio copias borrosas,
Reyezuelos de calle pura camorra.
No somos los mismos que los de entonces,
Y mudamos de alma como de ropa.
El misterio de la vida nos acojona,
Guiándonos hasta calles ciegas sin luz.
Y buscamos un norte de alguna forma,
Pero en mi brújula el norte siempre apunta al sur.
Ay, ay, ay, ay ya sé por qué mi norte siempre apunta al sur,
Prefiero encender una luz a maldecir la oscuridad,
Mi norte siempre apunta al sur.
¿ Quien no da paseos por entre las nubes?
¿ Quien no busca estrellas en el techo del salón?
¿ Quien no se siente un delfín?
¿ Quien no quiso ser cometa o capitán de galeón?
Y mientras que el cielo siga a medio hacer y por acabar,
Seguiremos soñando bajo su azul.
Y buscaremos el norte de alguna forma,
Pero en mi brújula el norte siempre apunta al sur.
Ay, ay, ay, ay ya sé por qué mi norte siempre apunta al sur,
Prefiero encender una luz a maldecir la oscuridad,
Mi norte siempre apunta al sur.
Y si el pasado ya pasó,
Y si el futuro es tan incierto como el clima en mi ciudad,
Nos queda tanto por hacer por descubrir en el camino de regreso a nuestro hogar,
Aunque ya sé que mi brújula me llevará al sur.
Ay, ay, ay, ay ya sé por qué mi norte siempre apunta al sur,
Prefiero encender una luz a maldecir la oscuridad,
Mi norte siempre apunta al sur.
Mi norte siempre apunta al sur,
Prefiero encender una luz a maldecir la oscuridad,
Mi norte siempre apunta al sur
Şarkı sözü çevirisi
Napoleones de barrio bulanık kopyalar,
Sokak kralları Pura camorra.
O zamanki gibi değiliz.,
Kıyafetlerimizi değiştirdiğimiz gibi ruhlarımızı da değiştirdik.
Hayatın gizemi bizi korkutuyor,
Bizi ışıksız kör sokaklara götürüyor.
Ve bir şekilde Kuzey'i arıyoruz.,
Ama pusulamda Kuzey her zaman güneye işaret eder.
Ay, ay, ay, Kuzey, Güney her zaman benim puan neden biliyorum ay ,
Karanlığı lanetlemektense ışığı yakmayı tercih ederim.,
Kuzeyim her zaman güneye işaret eder.
Kim bulutların arasında yürümez?
Kim oturma odasının tavanında yıldız aramaz ki?
Kim kendini Yunus gibi hissetmez ki?
Kim kuyruklu yıldız ya da kalyon kaptanı olmak istemedi?
Ve gökyüzü hala yarı yarıya bitene ve bitene kadar,
Rüyada mavi onun altında tutacağız.
Ve bir şekilde kuzeyi arayacağız.,
Ama pusulamda Kuzey her zaman güneye işaret eder.
Ay, ay, ay, Kuzey, Güney her zaman benim puan neden biliyorum ay ,
Karanlığı lanetlemektense ışığı yakmayı tercih ederim.,
Kuzeyim her zaman güneye işaret eder.
Ve eğer geçmiş çoktan geçtiyse,
Ve eğer gelecek şehrimdeki hava kadar belirsizse,
Eve dönerken keşfedecek çok şeyimiz var.,
Ama pusulanın beni güneye götüreceğini biliyorum.
Ay, ay, ay, Kuzey, Güney her zaman benim puan neden biliyorum ay ,
Karanlığı lanetlemektense ışığı yakmayı tercih ederim.,
Kuzeyim her zaman güneye işaret eder.
Kuzeyim her zaman güneye işaret ediyor,
Karanlığı lanetlemektense ışığı yakmayı tercih ederim.,
Kuzeyim her zaman güneye işaret ediyor