Revolver — Ten fe en mi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Revolver adlı sanatçının "Ten fe en mi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hay un tipo que me ha dicho
que sabe de alguien que ha visto
en la parte baja de la gran ciudad
algo más que parecido
a un corazón malherido
intentando averiguar dónde estarás.
Y he buscado por las calles
donde fuimos más que nadie
con temor a comprobar mi soledad.
Otra historia como tantas
que se pierde en la distancia
de un camino recorrido tiempo atrás.
Ten fe en mí,
ten fe en mí,
no me pidas ser un ángel pues soy sólo lo que ves.
Ten fe en,
ten fe en mí,
donde quiera que túestés yo estaréallí.
Y asípasen tantos años
como dedos de las manos;
seguirépensando que me merecí
la oportunidad perdida
que no me diste, mi vida,
aunque sepa que mi parte no cumplí.
Y he buscado por las calles
donde fuimos más que nadie
con temor a comprobar mi soledad.
Otra historia como tantas
que se pierde en la distancia
de un camino recorrido tiempo atrás.
Estribillo
Séque no soy de lo mejor
que pueda encontrarse por ahí
pero dale tiempo al tiempo
para que pueda crecer.
Sólo tienes que poner en mítu fe.
Séque no soy de lo mejor
que pueda encontrarse por ahí
pero dale tiempo al tiempo
para que pueda crecer.
Sólo tienes que poner en mítu fe.
Ten fe en ten fe en mí,
no me pidas ser un ángel pues soy sólo lo que ves.
Ten fe en mí,
ten fe en mí,
donde quiera que túestés yo estaréallí.
Donde quiera que túestés yo estaréallí.
Şarkı sözü çevirisi
Bana söyleyen adam
gördüğü birini tanıyor.
büyük şehrin alt kısmında
benzer bir şeyden daha fazlası
kötü bir kalbe
nerede olacağını bulmaya çalışıyorum.
Ve sokakları aradım.
herkesten daha çok nereye gittik
yalnızlığımı kontrol etmekten korkuyorum.
Pek çok kişi gibi başka bir hikaye
bu uzakta kaybolur
geri uzun bir yol.
Bana inan,
bana inan,
sadece gördüklerinizi olduğum için bir melek olduğunu bana sormayın.
İnançlı ol,
bana inan,
nereye gidersen git, orada olacağım.
Ve çok uzun yıllar
ellerin parmakları gibi;
bunu hak ettiğimi düşünmeye devam et.
kaçırılan fırsat
bana, hayatımı vermedin.,
üzerime düşeni yapmadığımı bilsem bile.
Ve sokakları aradım.
herkesten daha çok nereye gittik
yalnızlığımı kontrol etmekten korkuyorum.
Pek çok kişi gibi başka bir hikaye
bu uzakta kaybolur
geri uzun bir yol.
Koro
En iyisi olmadığımı biliyorum.
kendini orada bulabilirsin.
ama zaman zaman ver
böylece büyüyebilirim.
Sadece inanmalısın.
En iyisi olmadığımı biliyorum.
kendini orada bulabilirsin.
ama zaman zaman ver
böylece büyüyebilirim.
Sadece inanmalısın.
İnan bana inan bana,
sadece gördüklerinizi olduğum için bir melek olduğunu bana sormayın.
Bana inan,
bana inan,
nereye gidersen git, orada olacağım.
Nereye gidersen git, orada olacağım.